| Rabatt gewähren | ESKOMPTIEREN |
| Rabatte | RANDBEET |
| Rabattenpflanze | MALVE |
| Raben, Laute der ... | KRAECHZEN |
| Rabenart | NEBELKRAEHE |
| Rabengeier, südamerikan. Indianersprache | URUBU |
| Rabenvogel | HAEHER, RACKE |
| Rabenvogel, rotbrauner | EICHELHAEHER |
| Rachegöttin | ERINNYE, EUMENIDE, FURIE |
| Rachegöttinnen | FURIEN |
| Rachen | PHARYNX |
| Rachen der Raubtiere | FANG |
| Rachen; griech. | PHARYNX |
| Rachenblütler, Wiesenpflanze | AUGENTROST |
| Rachenschleimhautentzündung | PHARYNGITES |
| Rächerin des Frevels | MEGAERE |
| Rachsucht | HASS, RANKUENE |
| Rachsucht, Groll, heimliche Feindschaft | RANKUENE |
| Rackenvogel | WIEDEHOPF |
| Rackenvogelfamilie | MAUERSCHWALBE |
| Rad, fünftes im Auto | ERSATZREIFEN |
| Rad-, Schienenabstand | SPURWEITE |
| Radarschutzkuppel | RADOM |
| Radaufhängevorrichtung | ACHSE |
| Radbremse | HEMMGABEL |
| Rädchen, gezähntes | MOLETTE |
| Rädertierchen | ROTATORIEN |
| Radfahren, Sturz beim ... | BRETZEN |
| Radiernadel, breite mit scharfer Kante | ECHOPPE |
| Radierung, Abart | AQUATINTA |
| Radierungsart | KALTNADELARBEIT |
| Radierverfahren, ein ...(Kreidestrichtechnik) | KRAYONMANIER |
| Radio und TV direkt | LIFE |
| Radio, Teil des Radios | SKALA |
| Radio-, TV-Programm | SENDEPLAN |
| radioaktives chemisches Element | ASTAT |
| radioaktives Element | FRANCIUM, PLUTONIUM |
| Radioaktivität, altes Maß der ... | EMAN |
| Radioaktivität, Erfinder | A.H. BECQUEREL |
| Radioempfangsteil | TUNER |
| Radioempfangsteil u. Verstärker | RECEIVER |
| Radiogeräte, Scharfabstimmung, automatische, Abk. | AFC |
| Radiogerätetyp (englisch) | RECEIVER |
| Radioquelle im Kosmos | PULSAR |
| Radioquelle im Weltall | QUASAR |
| Radium, Erfinder | EHEPAAR CURIE |
| Radium, Zeichen | RA |
| Radon, Zeichen für ... | RN |
| Radon; veraltet für ... (englisch) | NITON |
| Radrennbahn | VELODROM |
| Radrennen, Zeitgutschrift | BONIFIKATION |
| Radsport, aus mehreren Bahnwettbewerben besteh.Wettkamp | OMNIUM |
| Radsportler, einsam in Führung liegender ... | AUSREISSER |
| Radzierblende | FULL COVER |
| raffen, an sich ... ; ugs. | RACHULLEN |
| Raffinement | UEBERFEINERUNG, DURCHTRIEBENHEIT, SCHLAUHEIT |
| Raffinerieprodukt | LEICHTOEL |
| raffiniert; ugs. | AALGLATT |
| Ragout aus Fleischresten | SALMI |
| Ragout von Hasen und anderen Wild | CIVET |
| Ragout, feinwürfeliges; span. | SALPIKON |
| Rah, Ende einer ... | NOCK |
| Rahe nach dem Wind richten | BRASSEN |
| Rahehaltevorrichtung | RACK |
| Rahen, die ... eines Segelschiffes in Querschiffsrichtung... | AUFBRASSEN |
| Rahen, die ... in Längsrichtung bringen; seem. | ANBRASSEN |
| Rahen, die ... in senkrechter Richtung bewegen; seem. | AUFTOPPEN |
| Rahen, die ... waagerecht stellen | TOPPEN |
| Rahhaltevorrichtung auf dem Schiff | RACK |
| Rahm | SCHMETTEN |
| Rahm, Sahne; schweiz. | NIDEL, NIDLE |
| Rahmen aus Pappe für Bilder | PASSEPARTOUT |
| Rahmen bei Fahrzeugen der Eisenbahn | FRAME |
| Rahmen, Bordüre | UMRANDUNG |
| Rahmenteil am Motorrad | FUSSRASTE |
| Rahsegel, das oberste ... | SKYSEGEL |
| Rahsegel, einwärts gebogene Seite des Rahsegels; seem. | GILLUNG, GILGE |
| Rahsegel, einwärts gebogene Seite; seem. | GILLING, GILLUNG |
| Rahsegel, oberstes | ROYAL |
| Rahsegel, unterstes am hinteren Mast eines Vierseglers | JIGGER |
| Raigras | LOLCH |
| Rain | TRENNUNG |
| Rakete, Abheben einer ... (Start) | TAKEOFF |
| Rakete, Umlaufbahn | ORBIT |
| Raketenflugzeug, Erfinder | HEUNKEL-WERKE |
| Raketengeschoß | PANZERFAUST |
| Raketentreibstoff | AEROZIN |
| Raketentreibstoffe | KATERGOLE |
| Raketentreibstoffe, aus 2 Komponenten bestehende ... | DIERGOLE |
| Rallenkranich, Urwaldvogel Neukaladoniens | KAGU |
| Ramazotti, Vorname des Sängers | EROS |
| Rammpfahl für Gründungen im Bauwesen | PILOTE |
| Rammpfahl; franz. | PILOTE |
| Rampenlicht | SPOTLIGHT |
| Ramsch, Plunder, Trödel; engl., amerikan. | JUNK |
| Rand | KANTE |
| Rand (med.) | LIMBUS |
| Rand, am ... liegend | MARGINAL |
| Rand, Einfassung beim Billard und in der Reitbahn | BANDE |
| Rand, Grenzlinie eines Organs (med.) | LIMEN |
| Rand, leerer ... auf Skriptseiten | RESPEKT |
| Rand, Umfangslinie e.krummlinig begrenz.geometr.Figur | PERIPHERIE |
| Rand, Umkreis | PERIPHERIE |
| Randalierer, besond.Massenveranstaltungen | HOOLIGAN |
| Randbemerkung | GLOSSE |
| Randbemerkung, Anmerkung zum Text | MARGINALIE |
| Randbemerkung, Umkreis | PERIPHERIE |
| Randeinfassung | SAUM |
| Rändelrad, Prägewalze | MOLETTE |
| randständig | MARGINAL |
| Randstickerei als Abschluß | LANGETTE |
| Randstickerei; franz. | LANGETTE |
| Randstreifen | BANKETT |
| Randverstärkung aus Leder,Gummi oder Kunststoff | KEDER |
| Randverzierung an Stoffen | LANGETTE |
| Randverzierung bei Streichinstrumenten | FLOEDEL |
| Randwulst, Kehlung | SICKE |
| Rang im Theater | GALERIE |
| Rang, Ansehen, Position; engl. | STANDING |
| Rang, den ..., den Grad betreffend | GRADUAL |
| Rang, Dienststellung | CHARGE |
| Rang, erster im Theater | BALKON |
| Rang, Niveau, Status | LEVEL |
| Rang, Steigerungsstufe, Würde | GRAD |
| Rangabzeichen; österr. | DISTINKTION |
| Rangbezeichnung | PRAEDIKAT, TITEL |
| Rangbezeichnung eines diplomatischen Vertreters | RESIDENT |
| Rangfolge, Rangordnung | HIERARCHIE |
| Rangfolge, Vorrang, Vorzugsrecht | PRIORITAET |
| ranghöchstes Tier einer Herde | ALPHATIER |
| Rangieranlage | VERSCHIEBEGLEIS |
| Rangliste, Einreihung | KLASSEMENT |
| Rangmerkmal | STATUSSYMBOL |
| Rangordnung | HIERARCHIE |
| Rangordnung, Einordnung | KLASSIFIKATION |
| Rangordnung, Wechsel der ... im diplomatisch.Verkehr | ALTERNAT |
| Rangstufe | CHARGE, GRAD |
| rank (1) | ANMUTIG, DUENN, GERTENSCHLANK, |
| rank (2) | GRAZIL |
| Ränke, Machenschaften | MACHINATION |
| Rankenfüßer der Brandungszone | SEEPOCKE |
| Rankenmuster | RAMAGE |
| Rankenornament | ARABESKE |
| Rapierart | SCHLAEGER |
| Rapport (1) | BENACHRICHTIGUNG, BERICHT, BERICHTERSTATTUNG, |
| Rapport (2) | BESCHEID, MITTEILUNG, NACHRICHT, |
| Rapport (3) | SCHILDERUNG, UNTERRICHTUNG |
| rasch | VITEMENT |
| rasch, schnell | FIX |
| rasch, sofort | PROMPT |
| rasch, sogleich | FLUGS |
| Rasen | LAWN |
| Rasen, feuchter Boden | WASEN |
| Rasen, Rasenplatz; fränk. | GAZON |
| rasend, tobend, toll | FRENETISCH |
| rasendes Tempo; ugs. | KARACHO |
| Rasenplatz, engl. | LAWN |
| Rasenspiel mit Holzkugeln u. Schlaghämmern | KROCKET |
| Rasenspiel, kanadisches | LACROSSE |
| Rasensprenger | SPRINKLER |
| Rasenstück, ausgeschlagenes...,das wieder eingesetzt wird | DIVOT |
| Rasenstück, ausgestochenes | SODE |
| Rasenstück, ausgestochenes; norddt. | PLAGGE |
| Raserei (med.) | FUROR |
| Rasselgeräusch (med.) | RHONCHUS |
| Rasselgeräusch bei Erkältungskrankheiten (med.) | RHONCHUS |
| Rassemerkmal, menschliches | HAUTFARBE |
| Rasterätzung | AUTOTYPIE |
| rastern, eine Papierseite mit Notenlinien versehen | PATTIEREN |
| Rastertiefddruck, ein graph. Verfahren | AUTOGRAVUERE |
| Rasthaus, frühchristliches | XENODOCHIUM |
| Raststätte im alten Rom | TARPEJISCHE FELSEN |
| Rasur, vor der ... zu verwendendes Gesichtswasser | PRESHAVE |
| Rat der Alten in Sparta | GERUSIA, GERUSIE |
| Rat einholen | KONSULTIEREN |
| räteromanischer Volksteil, Angehöriger | LADINER |
| Ratgeber | VADEMEKUM |
| Rathaus, franz. | MAIRIE |
| ratifizieren (1) | ANERKENNEN, ANNEHMEN, BEKRAEFTIGEN, |
| ratifizieren (2) | BESTAETIGEN, GENEHMIGEN, PARAPHIEREN |
| Ratingen, Stadtteil, Vorort (1) | BREITSCHEID, HOESEL, |
| Ratingen, Stadtteil, Vorort (2) | HOMBERG, LINTORF, |
| Ratingen, Stadtteil, Vorort (3) | SCHWARZBACH |
| Ratio (1) | BESINNUNG, EINSICHT, KLARSICHT, |
| Ratio (2) | VERNUNFT, VERSTAND, VERSTAENDNIS, |
| Ratio (3) | WIRKLICHKEITSSINN |
| rational (1) | NUECHTERN, SACHLICH, UEBERLEGT, |
| rational (2) | VERNUENFTIG, VERNUNFTGEMAESS |
| rational, methodisch | PLANVOLL |
| rationell (1) | DURCHDACHT, DIENLICH, ERFOLGREICH, |
| rationell (2) | OEKONOMISCH, PLANVOLL, SINNVOLL, |
| rationell (3) | SPARSAM, VERNUENFTIG, WIRTSCHAFTLICH, |
| rationell (4) | ZEITSPAREND, ZWECKDIENLICH, ZWECKENTSPRECHEND, |
| rationell (5) | ZWECKGEMAESS, ZWECKMAESSIG |
| ratlos | AUFGESCHMISSEN, PERPLEX |
| Ratlosigkeit | APORIE |
| ratsam | INDIZIERT |
| Ratschläge, Tips; österr., ugs. | EZZES |
| Rätsel (1) | AUFGABE, DENKAUFGABE, DENKSPIEL, |
| Rätsel (2) | DENKSPORTAUFGABE, FRAGE, GEHEIMNIS, |
| Rätsel (3) | HEIMLICHKEIT, MYSTERIUM, PREISAUFGABE, |
| Rätsel (4) | PROBLEM, QUIZ |
| Rätsel, nach d.Gesetzen d.Logik aufgebautes ... | LOGICAL |
| Rätsel; italienisch | ENIGMA |
| Rätsel; lat. | AENIGMA |
| Rätselart | SCHARADE, VEXIERBILD |
| rätselhaft, geheimnisvoll | MYSTERIOES |
| rätselhaft, griech | AENIGMATISCH |
| rätselhaft, vieldeutig | ORAKELHAFT |
| rätselhaft; lat. | ENIGMATISCH |
| Rätselsport | SCRABBLE |
| Ratsherr in angelsächsischen Ländern | ALDERMAN |
| Ratsversammlung in fast allen altgriech. Staaten | BULE |
| ratten- oder wühlmausähnliche Nagetiere | TRUGRATTEN |
| Rattenbisskrankheit (med.) | SODOKU |
| Rattenbisskrankheit; japan. | SODOKO |
| Raub, Beraubung | SPOLIATION |
| Raub, Plünderung | RAPUSE |
| Raub, Plünderung, Beute | RAPUSCHE |
| Raubaktion | BEUTEZUG |
| Räuber des 18. Jahrhunderts | HIESL |
| Räuber, Mörder, Bezeichnung in der Bibel | SCHAECHER |
| Räuber, räuberisch lebendes Tier | EPISIT |
| räuberisch | BEUTEGIERIG |
| Raubfisch | HUCHEN, SAEGEHAI |
| Raubfisch mit gefleckter Haut | TIGERHAI |
| Raubfisch, großer (Pfeilhecht) | BARRAKUDA |
| Raubinsekt | LIBELLE |
| Raubkatze, die die Krallen nicht einziehen kann | GEPARD |
| Raubmarder | ZOBEL |
| Raubmöwe, nordatlanische ... | SKUA |
| Raubtier | STEINMARDER |
| Raubtier, schlankes, hochbeiniges, kartzenartiges ... | GEPARD |
| Raubtier, stinktierähnliches, afrikanisches | ZORILLA |
| Raubtier, zu den Hyänen gehörend | ERDWOLF |
| Raubtier; griech., latein. | EPISIT |
| Raubtiere, hundeähnliche ... | WOELFE |
| Raubtierfalle | TELLEREISEN, TRITTEISEN |
| Raubtierfamilie, baumbewohnende | KLEINBAEREN |
| Raubtierhöhle | BAU |
| Raubtierkäfig | ZWINGER |
| Raubtiernahrung | FRASS |
| Raubtierweibchen | BAETZE |
| Raubtierzehennagel | KRALLE |
| Raubvogel | BUSSART, SPERBER |
| Raubvögel, fressen der ... | KROEPFEN |
| Raubvögelfüttern | ATZEN |
| Rauch, dicker qualmender ... | SCHMAUCH |
| Rauch, Qualm | BRODEM |
| rauchen, stark; ugs. | BLUTZEN |
| rauchen; seemännisch | STIEMEN |
| rauchen; ugs. | TAEBERN |
| rauchende Schwefelsäure | OLEUM |
| Räucherharz | MYRRHE |
| Räucherkammer | KARNER |
| Räucherkammer; oberdt. | SELCH |
| Räuchermittel, Riechstoff | AMBRA |
| räuchern, dörren | SELCHEN |
| Räucherung (med.) | FUMIGATIO |
| Räucherwerk, Weihrauch | INZENS |
| Rauchfleisch | SELCHFLEISCH |
| Rauchkappe | DEFLEKTOR |
| Rauchwarenhandel, Zählmaß, 40 STück | TIMBER |
| Rauchzimmer, Rauchabteil | FUMOIR |
| Raufbold, Rohling | ROWDY |
| Raufen aus Spaß | BALGEREI |
| raufen, tollen; ugs. | ROLZEN (ROELZEN) |
| Raufhandel, Prügelei | KEILEREI |
| rauh, ungeschliffen; franz. | RUEDE |
| Rauhblattgewächs | BORETSCH |
| rauhe Oberfläche eines Steines | KORN |
| Rauhfußkauz | AEGOLIUS |
| Raum über dem Schiffskiel für Leckwasser | BILGE |
| Raum unter der Erde | KELLER |
| Raum zwischen den Mauern | ZWINGER |
| Raum zwischen Mauern | ZWINGER |
| Raum, dessen Decke von Säulen getragen wird | HYPOSTYLOS |
| Raum, dreieckiger im Vor- u. Achterschiff | PIEK |
| Raum, enger, Zelle | KLAUSE |
| Raum, kleiner (dichterisch) | GELASS |
| Raum, kleiner für wissenschaftliche Arbeiten | CARREL |
| Raum, kleiner zwischen Haustür und Flur | WINDFANG |
| Raum, künstlerisch gestalteter | ENVIRONMENT |
| Raum, seitlich offener | HALLE |
| Raum. repräsentativer ... | PRUNKSAAL |
| Raumabschluß, unterer ... | FUßBODEN |
| Raumabschnitt, Raumeinheit im Kirchenbau | TRAVEE |
| Raumbild | STEREOFOTOGRAFIE |
| Raumbildbetrachter | STEREOSKOP |
| Raumbildtechnik | STEREOSKOPIE |
| Raumdecke, halbrunde | TONNENGEWOELBE |
| räumen | EVAKUIEREN |
| Raumfähre | SPACESHUTTLE |
| Raumfahrt, nicht in eine Umlaufbahn gelangend | SUBORBITAL |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (01) | MERCURY |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (02) | GEMINI |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (03) | APOLLO |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (04) | SKYLAB |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (05) | COLUMBIA |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (06) | CHALLENGER |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (07) | DISCOVERY |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (08) | ATLANTIS |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, amerikan. (09) | ENDEAVOUR |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, russ. (01) | WOSTOK |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, russ. (02) | WOSCHOD |
| Raumfahrt: Bemannte Raumflüge, russ. (03) | SOJUS |
| Raumfahrtprogramm der NASA | APOLLO |
| Raumfahrtprojekt der USA | SKYLAB |
| Raumfahrtzentrum nordöstlich des Aralsees | BAIKONUR |
| Raumfahrzeug | TRAEGERRAKETE |
| Raumgebilde, ebenes oder gekrümmtes ... | FLAECHE |
| Raumgröße | FLAECHE |
| Rauminhalt | TONNAGE, VULUMEN |
| Rauminhalt, Berechnung | KUBATUR |
| Rauminhaltsmessung | VOLUMETRIE |
| Rauminneres, wohnlicher Innenraum | INTERIEUR |
| Raumlabor, bestimmtes ... | SPACELAB |
| Raumlehre, Lehre von d.Eigenschaft.u.Bezieh.räuml.Gebilde | GEOMETRIE |
| Raumlehre, Lehre von den geometr.Gebilden im Raum | STEREOMETRIE |
| räumlich | PLASTISCH |
| räumlich regelmäßig angeordnet (chem.) | ISOTAKTISCH |
| räumliche oder zeitliche Entfernung | ABSTAND |
| Räumlichkeit, äußere Umgebung; engl. | SETTING |
| Raummaß | KUBIKDEZIMETER |
| raumsparend verpacken | STAUEN |
| Raumstation, amerikanische | SKALAB |
| Raumteil der Kirche | SCHIFF |
| Raumtonverfahren, die stereophon. Musikwiedergabe | QUADROPHONIE |
| Raumtonverfahren, zweikanalige Tonwiedergabe | STEREOPHONIE |
| Raumüberwölbung | KUPPEL |
| Raumwinkel | ECKE |
| Raupenschlepper | CATERPILLAR |
| Rausch | EKSTASE |
| Rausch-, Betäubungsmittel | NARKOTIKUM |
| Rausch, in einen ... versetzen; ugs. | ANTOERNEN |
| Rausch; mundartlich | TUMMEL |
| Rausch; ugs. | SCHMETTER, SCHUMM |
| Rauschen, Dröhnen, dumpfes Geräusch (med.) | FREMITUS |
| Rauschgift | DROGE, DOPE, HEROIN |
| Rauschgift, mit ... handeln | PUSHEN |
| Rauschgift; Gaunersprache | DOPE |
| Rauschgift; niederl. | DOPE |
| Rauschgift; ugs. | HASCH |
| rauschgiftabhängig | HOOKED |
| Rauschgifthandel | DEAL |
| Rauschgifthändler | DEALER, PUSHER |
| Rauschgiftrauchen | QUAERZEN |
| Rauschgiftsucht | NARKOMANIE |
| Rauschgiftsüchtige, Einrichtung z. Heilung | RELEASE |
| Rauschgold | FLITTER |
| rauschhaft, ausschweifend | BACCANTISCH |
| rauschhaft, wild | DIONYSISCH |
| Rauschmittel | NARKOTIKUM |
| Rauschmittel, die inhaliert werden | POPPERS |
| Rautengewächs, ein auf Kalkböden wachsendes ... | DIPTAM |
| Ravel, Ballett von ... | BOLERO |
| Ravel, Vorname | MAURICE |
| Ravensburg, Stadtteil, Vorort (1) | BAVENDORF, ESCHACH, |
| Ravensburg, Stadtteil, Vorort (2) | GORNHOFEN |
| Ravensburg, Stadtteil, Vorort (3) | INNENSTADT, OBERZELL, |
| Ravensburg, Stadtteil, Vorort (4) | SCHMALEGG, SUEDSTADT, |
| Ravensburg, Stadtteil, Vorort (5) | WEIGARTSHOF, WESTSTADT |
| Reagenzglas | EPROUVETTE |
| Reaktion | RESPONS |
| Reaktion, keine ... zeigend (med.) | AREAKTIV |
| Reaktion, schockartige | ANAPHYLAXIE |
| Reaktionsfähigkeit | REAGIBILITAET |
| Reaktor, innerster Teil | CORE |
| Rebekka, A.T., Bruder | LABAN |
| Rebekka, Gatte | ISAAK |
| rebellisch, aufrührerisch; schweiz. | AUFLUEPFISCH |
| Rebenfruchtstand | WEINTRAUBE |
| Rebenmehltau | AESCHER |
| Rebensaft, Verkosten von ... | WEINPROBE |
| Rebensäfte | WEINE |
| Rebsorte (Weißwein) | SILVANER |
| Rebsorte, franz. Bezeichnung | PINOT |
| Rechen, besonderer; bergmänn. | KRAEHL |
| Rechenanlage, direkt mit der ... verbunden | ONLINE |
| Rechenbrett, russisches in der Art eines Abakus | STSCHOTY |
| Rechenbuch, Frachttafel | BAREME |
| Rechenkunst | ARITHMETIK, ALGEBRA |
| Rechenmaschine, Erfinder | G.W. V.LEIBNIZ |
| Rechenmaschine, Teil | ADDER |
| Rechenpfennig | JETON |
| Rechenschieber, Erfinder | NAPIER OF MERCHISTON |
| Rechenschwäche | AKALKULIE, ARITHMASTENIE |
| Rechenvorgang | ALGORITHMUS |
| Recherche (1) | ERHEBUNG, ERMITTLUNG, FAHNDUNG, |
| Recherche (2) | NACHFORSCHUNG, PRUEFUNG, SONDIERUNG, |
| Recherche (3) | SUCHE, UEBERPRUEFUNG, UNTERSUCHUNG, |
| Recherche (4) | VORUNTERSUCHUNG |
| Rechner für bestimmte Funktionen in einem EDV-System | SERVER |
| rechnerisch | ARITHMETISCH |
| Rechnung | NOTA |
| Rechnung (für eien Ware ) | FAKTUR |
| Rechnung, einzelner Posten einer ... | PARTITE |
| Rechnung, lat., ital. | FAKTURA |
| Rechnung, leihweise Begleichung einer ... | VERAUSLAGUNG |
| Rechnungs- Warenposten | PARTITE |
| Rechnungsabschluß | SALDO |
| Rechnungsamt | RENTEI |
| Rechnungsbuch, aus dem ... streichen | AUSBUCHEN |
| Rechnungsfehler, Irrtum | MEKOMPTE |
| rechnungsmäßig | KALKULATORISCH |
| rechnungsmäßiger Anteil | QUOTE |
| Rechststreit | LITIGATION |
| Recht sprechen | JUDIZIEREN |
| Recht zur wirtschaftlichen Nutzung von Patenten | LIZENZ |
| Recht, Berufung auf ein ..., Einspruch | EINREDE |
| Recht, durch das ... selbst | IPSOJURE |
| Recht, eingeräumtes | BEFUGNIS |
| Recht; latein. | IUS, JUS |
| rechtdenkend | GERECHT |
| Rechte (Interessen); für seine ... abgrenzen; schweiz. | AUSMARCHEN |
| rechte Seite des Schiffes | STEUERBORD |
| Rechteck | ORTHOGON |
| Rechteck, speziell im Buchdruck | GEVIERT |
| rechteckig | OBLONG |
| rechteckiger Pfeiler, oben plastische Kopfdarstellung | HERME |
| rechtfertigen | EXKULPIEREN |
| rechtfertigend | APOLOGETISCH |
| Rechtfertigung | ALIBI, APOLOGIE, JUSTIFIKATION |
| Rechtfertigung, Entlasung | ESKULPATION |
| rechtgläubig | ORTHODOX |
| rechtlich | DE JURE |
| rechtmäßig | LEGITIM |
| rechts (med.) | DEXTER |
| Rechts- Wortverdreher | RABULIST |
| Rechtsakt, allgemeinverbindlicher | GESETZ |
| Rechtsanwalt bei den engl. Obergerichten | BARRISTER |
| rechtsbegründend | KONSTITUTIV |
| Rechtsbeistand | JUSTITIAR |
| Rechtsbestimmung, Satzung, Verordnung | KONSTITUTION |
| Rechtsbindung | VINKULATION |
| Rechtsbrecher | DELINQUENT |
| Rechtsbuch im Mittelalter | SACHSENSPIEGEL |
| Rechtsbuch, altfriesisches | ASEGA |
| rechtschaffen | ACHTBAR, GEDIEGEN |
| rechtschaffen, anständig | HONETT |
| Rechtschaffenheit | BIEDERKEIT |
| rechtschreiblich | ORTHOGRAPHISCH |
| Rechtschreibübung | DIKTAT |
| Rechtschreibung | ORTHOGRAPHIE |
| Rechtsentscheidung, feierliche des Papstes od.e.Bischofs | RESKRIPT |
| Rechtsfall; Streit, Vorfall | AFFAERE |
| Rechtsgeschäft | VERTRAG |
| Rechtsgeschäft, das der Kapitän auf gr.Fahrt abschliesst | BODMEREI |
| Rechtsgrund, Ursache | CAUSA |
| rechtsgültig | AUTHENTISCH |
| Rechtsgültigkeit | VALIDITAET |
| Rechtsgutachten | RELATION |
| rechtskräftig, rechtsgültig | VALID |
| Rechtslage, Rechtszustand | STATUS |
| Rechtslosigkeit im Mittelalter | ACHT |
| rechtsmäßig | LEGITIM |
| Rechtsmittel, Einspruch | REKURS |
| Rechtsnachfolge | SUKZESSION |
| Rechtsnorm, Rechtsvorschrift, Regel | GESETZ |
| Rechtsordnung, Sitte | NOMOS |
| Rechtsprechung | JUDIKATIVE |
| Rechtssammlung im MA | SCHWABENSPIEGEL |
| Rechtsspruch, Urteil; veraltet | JUDIKAT |
| Rechtsstreitbeilegungsversuch | SUEHNEVERSUCH |
| Rechtsverdrehung | RABULISTIK |
| Rechtsvorbehalt | PROTEST |
| Rechtsvorbehalt, Sonderrecht | RESERVAT |
| Rechtsvorgänger im römischen Recht | AUCTOR |
| Rechtsvorschrift | NOMOS |
| Rechtswegen, von ... | DEJURE |
| Rechtswissenschaft | JURISPRUDENZ |
| rechtwinkeliges Parallelogramm | RECHTECK |
| rechtwinklig | REKTANGULAER |
| rechtwinklig zur Kiellinie; seem. | VIERKANT |
| rechtwinklig zur Kielrichtung des Schiffes | QUERSCHIFFS |
| rechtwinklig zur Mittschiffsebene | DWARS |
| Recife, früherer Name | PERNAMBUCO |
| Reck, Übung am ... | FELGAUFSCHWUNG |
| Recke | KAEMPE |
| Recklinghausen, Stadtteil, Vorort | GRULLBAD, SPECKHORN, SUDERWICH |
| Recklingshausen, Stadt bei ... | MARL |
| Redaktions- Druckvermerk | IMPRESSUM |
| Redaktionsschluß, letzter Ablieferungstermin | DEADLINE |
| Rede- oder Satzteil, eingeschobener ... | PARENTHESE |
| Rede und Antwort | SCHLAGWECHSEL |
| Rede, Erzählung, Prahlerei, Lüge; ugs., Marinesprache | REES |
| Rede, Erzählung; Marinesprache | REES |
| Rede, in e.fremdspr. ...einen ander.Text hineinsprech. | UEBERSPRECHEN |
| Rede, lange | LANGAGE |
| Rede, langweilige | SERMON |
| Rede, sinnvolle | LOGOS |
| Rede, ungebundene | PROSA |
| Redebegabung | RHETORIK |
| Rededrang, krankhafte Gschwätzigkeit | LOGORRHOE |
| Redefluß | SUADA, SUADE |
| Redefluß (med.) | POLYPHRASIE |
| redegewandt | ZUNGENFERTIGKEIT |
| Redekunst | DIALEKTIK |
| Redekunst, Beredsamkeit | RHETORIK |
| Redekünstler | RETORIKER |
| Reden, anhaltendes, süßliches ... | GESAUESEL |
| Reden, aufschneiderische | GETOEN |
| Reden, unverständlich leise ... | GEMURMEL |
| Redensart der Muslim "Wenn Gott will" | ISCHALLAH |
| Redensart, nichtsagende | FLOSKEL |
| Redensart, nichtssagende; ugs. | GEMEINPLATZ |
| Redeschwall | ERGUSS, SERMON, SUADA |
| Redeschwulst, Wortschwall | BOMBAST |
| Redestil, Redewendung | LOKUTION |
| Redestreitgegner | OPPONENT |
| Redeteil, der außerhalb des eigentl. Satzverbandes steht | PARENTHESE |
| Redewendung | PHRASE, LOKUTION |
| Redewendungen, Sammlung v. schmückenden ...; veraltet | FLORILEGIUM |
| redigieren (1) | KORRIGIEREN, UEBERARBEITEN, VERBESSERN, |
| redigieren (2) | VERVOLLKOMMEN |
| redlich | EHRBAR |
| redlich (1) | ACHTBAR, ANGESEHEN, ANSTAENDIG, |
| redlich (2) | AUFRECHT, AUFRICHTIG, BIEDER, |
| redlich (3) | BRAV, CHARAKTERFEST, EHRLICH, |
| redlich (4) | INTEGER, LAUTER, LOYAL, |
| redlich (5) | RECHTSCHAFFEN, SAUBER, SOLIDE, |
| redlich (6) | UNBESCHOLTEN, UNTADELIG, VERTRAUENSWUERDIG, |
| redlich (7) | WAHRHEITSLIEBEND, ZUVERLAESSIG |
| redlich beurteilend | GERECHT |
| redlich, ehrlich, rechtschaffen | REELL |
| Redner in der Antike | ORATOR, RHETOR |
| Redner, lat. | ORATOR |
| Rednertribüne im alten Rom | ROSTRA |
| Rednertribüne in der Kirche | BEMA |
| Reduktion (1) | ABBAU, ABNAHME, ABZUG, |
| Reduktion (2) | DEZIMIERUNG, EINSCHRAENKUNG, ERMAESSIGUNG, |
| Reduktion (3) | HERABSETZUNG, KUERZUNG, NACHLASSEN, |
| Reduktion (4) | SCHWUND, SENKUNG, VERKLEINERUNG, |
| Reduktion (5) | VERMINDERUNG |
| reduzieren (1) | ABRUNDEN, BEGRENZEN, DEZIMIEREN, |
| reduzieren (2) | DROSSELN, SCHMAELERN, SENKEN, |
| reduzieren (3) | VERKLEINERN, VERMINDERN, VERRINGERN |
| Reepschläger | SEILER |
| reflektieren (1) | BEANSPRUCHEN, SPIEGELN, WIDERSCHEINEN, |
| reflektieren (2) | WIDERSPIEGELN, ZURUECKWERFEN |
| Reformer | ERNEUERER |
| Reformer, Erfinder | NEUERER |
| Refugium (1) | SCHLUPFLOCH, SCHLUPFWINKEL, UNTERSCHLUPF, |
| Refugium (2) | VERSTECK, ZUFLUCHT, ZUFLUCHTSORT, |
| Refugium (3) | ZUFLUCHTSSTAETTE |
| Regal für eine Stereoanlage | RACK |
| Regalbrett; schweiz. | TABLAR |
| rege, mobil, vital | LEBENDIG |
| Regel- oder Sperrvorrichtung | VENTIL |
| Regel, als ... geltend | NORMATIV |
| Regel, außerhalb der ... | ATYPISCH |
| Regel, Maßstab | REGULA |
| Regel, Maßstab, Richtschnur; lat. | REGULA |
| regellos (1) | CHAOTISCH, DURCHEINANDER, UNORDNUNG, |
| regellos (2) | VERWIRRT |
| Regellosigkeit | IRREGULARITAET |
| regelmäßig | REGULAER |
| regelmäßig benutzter Weg des Tieres | WECHSEL |
| regelmäßige Wiederkehr | PERIODIZITAET |
| regelmäßiges Vieleck | ISOGON |
| Regelmäßigkeit | EBENMASS |
| Regelmäßigkeit des Pulses (med.) | EURHYTHMIE |
| regeln | REGLEMENTIEREN |
| Regeln für die elektron. Kommunikation (EDV) | NETIQUETTE, NETIKETTE (VERKUERZT INTERNET)) |
| regeln, einrichten | REGULIEREN |
| regelnd, als Regel dienend | REGULATIV |
| Regelung, vorläufige | INTERIM |
| Regelverstoß (Sport) | REMPELN |
| regelwidrig, krankhaft | ABNORM, ANORMAL |
| regelwidrig, unfair spielen | FOULEN |
| regelwidrig, ungewöhnlich | ABNORMAL, ANORMAL |
| Regelwidrigkeit, Abweichung vom Normalen | ANOMALIE |
| Regelwidrigkeit, Normwidrigkeit | ABNORMITAET |
| Regelwidrigkeit, Unregelmäßigkeit | IRREGULARITAET |
| Regelwidrigkeiten | AUSNAHMEN |
| Regen u. Schnee zugleich; ostmdt. | SCHMANT |
| Regen, feiner; norddt. | SCHMUTT |
| Regen, Hagel, Schnee | NIEDERSCHLAG |
| Regenabfluß, künstlerisch gestalteter | SPEIHER |
| Regenbogen | IRIS |
| Regenbogenfarben, in ... schillern | IRISIEREN |
| Regenbogenhaut | IRIS |
| Regenbogenhaut, Entzündung der ... | IRITIS |
| Regeneration (1) | AENDERUNG, AUFFRISCHUNG, BESSERUNG, |
| Regeneration (2) | NEUBILDUNG, RESTAURATION, UEBERHOLUNG, |
| Regeneration (3) | VERBESSERUNG, VERJUENGUNG, WIEDERAUFRISCHUNG, |
| Regeneration (4) | WIEDERBELEBUNG |
| Regengott der Maya | CHAC-MOOL |
| Regenguß; oberdt. | PFLATSCH |
| regenliebend | OMBROPHIL |
| Regenmantel | MACKINTOSH, TRENCHCOAT |
| Regenmenge, Gerät zum Aufzeichnen der ... | OMBROGRAPH |
| Regenmesser | OMBROMETER, UDOMETER |
| Regenmesser, selbsttätig arbeitender ... | PLUVIOGRAF, OMBROGRAPH |
| Regenpfeifervogel | BRACHVOGEL |
| Regenpfeifervogel, Schnepfenvogel | KAMPFLAEUFER |
| Regensburg, alter Name | REGINA CASTRA |
| Regensburg, Ruhmeshalle bei ... | WALHALLA |
| Regenschauer, heftiger; ugs. | DRAASCH |
| regenscheu | OMBROPHOB |
| Regenschirm; ugs. | GEWITTERFLINTE |
| Regenschirm; veraltet | PARAPLUIE |
| Regenschreiber | HYETOGRAPH |
| Regenwaldgebiet, tropisches | HYLAEA |
| Regenwasserbehälter | ZISTERNE |
| Regenwolke | NIMBUS |
| Regenwolke, tiefhängende | NIMBOSTRATUS |
| Regie (1) | AUFSICHT, DIREKTION, FUEHRUNG, |
| Regie (2) | HERRSCHAFT, KOMMANDO, LEITUNG, |
| Regie (3) | LENKUNG, MANAGEMENT, OBERAUFSICHT, |
| Regie (4) | REGIMENT, SPIELLEITUNG, VORSITZ |
| Regierung, einflußreiche Gruppe i.d.Umgebung einer ... | KAMARILLA |
| Regierungsausschuß (spanisch) | JUNTA |
| Regierungsbeschluß | DEKRET |
| regierungsfeindliche Gruppe | FRONDE |
| regierungsfeindliche Partei | FRONDE |
| Regierungsmitglieder | KABINETT |
| Regierungssitz, seinen ... haben | RESIDIEREN |
| regierungstreu | LOYAL |
| Regierungsumbildung, auch Ämterwechsel | REVIREMENT |
| Regierungsumsturz | STAATSSTREICH |
| Regierungsverantwortung, erstrebte ... e.Staatsgebietes | HOMERULE |
| Region in Ghana | ASCHANTI |
| regional (1) | BEGRENZT, BEREICHSWEISE, GEBIETSWEISE, |
| regional (2) | LANDSCHAFTLICH, LOKAL, OERTLICH, |
| regional (3) | RAEUMLICH, STRICHWEISE |
| Register der tiefsten Pfeifen bei der Orgel | BORDUN |
| Register in wissenschaftlichen Werken | INDEX |
| Registriergerät an Rundf. u.Ferns.f.stat.Auswertungen ange. | AUDIOMETER |
| Registrierkasse, Erfinder | JOHN RITTY |
| Reglement (1) | ANORDNUNG, BEFEHL, DIENSTVORSCHRIFT, |
| Reglement (2) | ORDER, REGEL, VORSCHRIFT |
| reglementarisch (1) | ORDENTLICH, ORDNUNGSGEMAESS, REGELGEMAESS, |
| reglementarisch (2) | REGELRECHT, REGULAER, RICHTIG, |
| reglementarisch (3) | VORSCHRIFTSMAESSIG |
| regnen, leicht, fein | SPRUEHEN |
| regnen, leise; bayr. | ZIEFERN |
| regnen; süddeutsch | NIEBELN |
| regsam | AGIL |
| Regsamkeit | EIFER |
| Regulierungsvorrichtung | REGLER |
| regungslos, schlaff, träge | TORPID |
| Regungslosigkeit (med.) | TORPOR |
| Regungslosigkeit, Starre | TORPIDITAET |
| Reh, junges weibliches | SCHMALREH |
| Reh, männliches | BOCK |
| Rehbock, Hirsch mit zwei Enden | GABLER |
| Rehbockhörner, der abgelegte Bast von Geweihen;Jägerspr. | GEFEGE |
| Rehbockruf, nachahmen des Rehbockrufes | BLATTEN |
| Rehgehörn | KRONE |
| Rehkitz, gezeichnetes | BAMBI |
| Rehleder | CHEVROTIN |
| Rehwild von mindesten drei Stück; Jägersprache | SPRUNG |
| Rehwildlaute | FIEPEN |
| Reibeisen; Flachskamm | RAFFEL |
| Reibelaut aus der Sprachlehre | FRIKATIV |
| Reibelaut, auf Reibung beruhend | FRIKATIV |
| Reibelaut, lat. | SPIRANS ODER SPIRANT |
| Reiben u. Knirschen b. Knochenbrüchen | KREPITATION |
| Reibschale | MOERSER |
| Reibung (med.) | FRIKTION |
| Reibzunge der Weichtiere | RADULA |
| reich an Aufbaustoffen | NAHRHAFT |
| Reichenberg; tschech. Name der Stadt | LIBEREC |
| reichhaltig | OPULENT |
| reichlich | ABUNDANT |
| reichlich bewirten, franz. | REGALIEREN |
| reichlich, freigebig; franz. | LARGANDO |
| reichlich, stark (med.) | PROFUS |
| Reichweite | AKTIONSRADIUS |
| Reife (med.) | MATURITAS |
| Reife des Weines | FIRNE |
| Reifeteilung der Keimzellen | MEIOSE |
| Reifrock | CAGE |
| Reihe gebrochener Akkorde (Musik) | ARPEGGIATUR |
| Reihe von Eilanden | INSELKETTE |
| Reihe von Mißgeschicken | PECHSTRAEHNE |
| Reihe zusammengehöriger Dinge | SATZ |
| Reihe, Folge, Aufeinanderfolge | SEQUENZ |
| Reihe, geschlossene ... | PHALANX |
| Reihe, lange Reihe, Schlange von Wartende | QUEUE |
| Reihe, Stufenfolge | SKALA |
| Reihenanfertigung | SERIENBAU |
| Reihenfolge (1) | ABFOLGE, ANEINANDERREIHUNG, FOLGE, |
| Reihenfolge (2) | HINTEREINANDER, NACHEINANDER, ORDNUNG, |
| Reihenfolge (3) | PROGRAMM, REIHUNG, SEQUENZ, |
| Reihenfolge (4) | TURNUS; WIEDERKEHR |
| Reihenfolge der Eisenbahnwagen eines Zuges | ZUGFOLGE |
| Reihenfolge, Aufeinanderfolge, Folge | SEQUENZ |
| Reihenfolge, Einreihung | KLASSEMENT |
| Reihenfolge, Umlauf | TURNUS |
| Reihenschaltung | KASKADENSCHALTUNG |
| Reiher mit kahnförmigen Schnabel in Mittelamerika u.Südbras. | SAVAKU |
| Reiherfeder, buschelförmiger Kopfschmuck | AIGRETTE |
| Reimform der germanischen Dichtung | STABREIM |
| Reimpaardichtung | BISPEL |
| Reimvers, vierhebiger, unregelmäßiger ... | KNITTELVERS |
| rein | KEUSCH |
| rein, nicht beeinträchtigt | UNGETRUEBT |
| rein, unberührt | KEUSCH |
| Reinaluminium, kupferplattiertes | KUPAL |
| reinen Tisch machen | TABULA RASA |
| reinerbig, gleichartige Erbanlage | HOMOZYGOT |
| Reinfall | DEBAKEL, DESASTER, FIASKO |
| Reinfall, Mißerfolg | FLOP |
| Reingewinn eines Unternehmens | BILANZGEWINN |
| Reinheit | UNSCHULD |
| Reinheit, innere | LAUTERKEIT |
| reinigen | AFFINIEREN |
| reinigen, läutern | PURGIEREN |
| Reinigung | DEFAEKATION |
| Reinigungsgerät | WISCHER |
| Reinigungsprozeß | WAESCHE |
| Reinigungsvorrichtung | FILTER |
| Reinlichkeit | HYGIENE |
| Reinschrift; veraltet | MUNDUM |
| reinstecken (1) | AUFWENDEN, EINSCHACHTELN, HINEINSTECKEN, |
| reinstecken (2) | INVESTIEREN |
| Reis, Keim, Same; schweiz. | KEIST |
| Reis, ungeschälter | PADDY |
| Reisbranntwein; jap. | SCHOCHIU |
| Reise ins Ungewisse | IRRFAHRT |
| Reise mit dem Fährschiff | UEBERFAHRT |
| Reise- u. Wandertrieb (med.) | PORIOMANIE |
| Reisebegleiter | GUIDE |
| Reisebegleiter, Reiseführer in Buchform | GUIDE |
| Reiseflug, preiswerter ... | LASTMINUTE |
| Reisegesellschaft in arabischen Ländern (Karawane) | KAFFILLA, KAFILA |
| Reisekrankheit | KINETOSE |
| Reiseleistungen, Gutschein für gebuchte ... | VOUCHER |
| Reiselust | FERNWEH |
| Reisen per Anhalter; engl. | HITCHHIKEN |
| Reisender | TRAVELLER |
| Reisepaß; franz. | PASSEPORT |
| Reis-Erbsen-Gericht | RISIBISI |
| Reiseunterkunft, hotelähnliche auf Gewässern | BOTEL |
| Reiseverkehr | TOURISMUS, TOURISTIK |
| Reiseverpflegung; veraltet | ZEHRUNG |
| Reisewagen | COACH |
| Reisewagen, alter viersitziger | BERLINE |
| Reiseweg | ROUTE |
| Reiseziel, jemand, der sein ... per Anhalter erreicht | HITSCHHIKER |
| Reisfeld, unbewässertes in Südostasien | LADANG |
| reisgefüllte Weinblätter | DOLMAS |
| Reisgericht, Gemenge aus entschalten u.schaligen Reiskörnern | PADDY |
| Reisgericht, orientalisches | PILAW |
| Reisigbündel | RUTE |
| Reisigbündel z.Sicherung v.Uferböschungen | FASCHINE |
| Reisigbündel, Buhne; norddt. | SCHLENGE |
| Reisigbündel, norddeutsch | WASEN |
| Reißbrettstift | HEFTZWECKE |
| Reißfestigkeit, Zähigkeit | TENAZITAET |
| Reißhaken, Messer zur Kenntzeichnung zu fällender Bäume | RISSER |
| Reißverschluß; österr. | ZIPP |
| Reißwolf, Maschine zur Gewinnung von Reißwolle | DROUSSETTE |
| Reißwolle | SHODDY |
| Reißwolle aus Trikotage hergestellt | SHODDY |
| Reißzähne der Raubtiere; Jägersprache | FANG |
| Reistafel, Bestandteil der indones. ..., ein saures Dessert | ACAR |
| Reistopf, orientalischer | PILAW |
| Reiswein | SAKE, SAMSCHU |
| Reiswein, chinesisch. | SAMSCHU |
| Reitbahn | TATTERSAAL |
| Reiten, ovaler Sprunggarten f. Pferde | COULOIR |
| Reiten, scharfes Zügelziehen beim ... | ARRET |
| Reiten, Seitensprung | ESKAPADE |
| Reiten, sich beim ... zu weit hinten auf das Pferd setzen | AKULIEREN |
| Reiten, vom Rechts- zum Linksgalopp wechseln | ABCHANGIEREN |
| Reiten, zw.d.Vorderbeinen d.Pferdes lfd.Sprungzügel | MARTINGAL |
| Reiter im Mittelalter | REISIGE |
| Reiter, leichter | DRAGONER |
| Reiter, nach Art des Reiters sitzend | RITTLINGS |
| Reiter, schwerer | KUERASSIER |
| Reiterei, prächtiger Aufzug | KAVALKADE |
| Reiterfahne, früher | STANDARTE |
| Reitergattung | DRAGONER |
| Reitergruppe | KAVALKADE |
| Reiterkampfspiel, mittelalterliches ... | BUHURT |
| Reitermannschaft | EQUIPE |
| Reiternomade der Antike | AWARE |
| Reiterspiel, nordafrikanisches | FANTASIA |
| Reiterspiele in Siena | PALIO |
| Reiterstichwaffe, alte | LANZE |
| Reitertruppe, leichte | HUSAREN |
| Reitertruppe, schwerbewaffnete, im Mittelalter | REISIGE |
| Reiterzweikampf im MA mit scharfen Waffen | TJOST |
| Reitfigur | VOLTE |
| reitgerecht zugeritten | RITTIG |
| Reitgras | CALAMAGROSTIS |
| Reitknecht | GROOM |
| Reitknecht; engl. | GROOM |
| Reitkunst | EQUESTRIK |
| Reitpferd, kurzbeiniges | HACKNEY |
| Reitsport, Vielseitigkeitsprüfung im ... | MILITARY |
| Reitübung der Hohen Schule | KRUPPADE |
| Reiz | IRRITATION |
| Reiz, ansprechen auf einen ... | REFLEX |
| reizbar (1) | AERGERLICH, AUFBRAUSEND, BOESE, |
| reizbar (2) | ERREGBAR, EXZITABEL, HEFTIG, |
| reizbar (3) | IRRITABEL |
| reizbar, aufbrausend | CHOLERISCH |
| reizbar, bedrückt | DYSPHORISCH |
| reizbar, erregbar | IMPRESSIONABEL |
| reizbar, erregbar, empfindlich | IRRITABEL |
| reizbar, fahrig | NERVOES |
| reizbar, krankhaft, gesteigerte Erregbarkeit | ERETHISCH |
| reizbar, leicht gekränkt, besorgt | APPREHENSIV |
| reizbar, nervös (med.) | EXZITABEL |
| reizbar, sehr empfindlich | SENSITIV |
| Reizbarkeit | EXZITABILITAET, IRRITABILITAET |
| reizen | ANIMIEREN, PROVOZIEREN, STIMULIEREN |
| reizen (beim Kartenspiel) | LIZITIEREN |
| reizen (med.) | AFFIZIEREN |
| reizen, krankhaft verändern | AFFIZIEREN |
| reizen, verwirren, unsicher, stutzig machen | IRRITIEREN |
| reizenpfindlich | SENSIBEL |
| reizlos | BLAND |
| reizmindernd | ABIRRITANT |
| Reizmitte (med.) | IRRITANZIEN |
| rekapitulieren (1) | DURCHDENKEN, ERNEUERN, REPETIEREN, |
| rekapitulieren (2) | WIEDERHOLEN, WIEDERKAEUEN, |
| Reklamation (1) | ABLEHNUNG, ANFECHTUNG, BEANSTANDUNG, |
| Reklamation (2) | BEMAENGELUNG, BESCHWERDE, EINSPRUCH, |
| Reklamation (3) | EINWAND, EINWENDUNG, KLAGE, |
| Reklamation (4) | KRITIK, MISSBILLIGUNG, VERWEIS, |
| Reklamation (5) | VERWERFUNG, WIDERSPRUCH, ZURUECKFORDERUNG, |
| Reklamation (6) | ZURUECKWEISUNG |
| Reklamefilm, kurzer | WERBESPOT |
| Reklamemittel | HANDZETTEL |
| Reklamerummel; engl. | BALLYHOO |
| Reklametrick, auffallender | GIMMICK |
| Rekonvaleszenz (1) | AUFSCHWUNG, BESSERUNG, ERHOLUNG, |
| Rekonvaleszenz (2) | GENESUNG, GESUNDUNG, HEILUNG, |
| Rekonvaleszenz (3) | KRAEFTIGUNG, STAERKUNG, WIEDERHERSTELLUNG |
| Rekruten, Aushebung von ..., früher | LEVEE |
| relativ (1) | BEDINGUNGSWEISE, BEZUGSWEISE, BEZUEGLICH, |
| relativ (2) | VERGLEICHSWEISE, VERHHAELTNISMAESSIG, |
| relative Luftfeuchtigkeit | ISOHUMIDEN |
| Relegation (1) | AECHTUNG, AUSSCHLIESSUNG, AUSSTOSSUNG, |
| Relegation (2) | DISQUALIFIKATION, ENTFERNUNG, KUENDIGUNG |
| relegieren (1) | AUSGLIEDERN, AUSSCHLIESSEN, AUSSTOSSEN, |
| relegieren (2) | AUSWEISEN, DISQUALIFIZIEREN, ENLASSEN. |
| relegieren (3) | FORTJAGEN, HINAUSWERFEN, SPERREN, |
| relegieren (4) | VERBANNEN, VERJAGEN, VERSTOSSEN, |
| relegieren (5) | VERTREIBEN, VERWEISEN |
| relevant (1) | BEDEUTSAM, BEDEUTUNGSVOLL, DRINGEND, |
| relevant (2) | ERFORDERLICH, LEBENSWICHTIG, NOTWENDIG, |
| relevant (3) | OBLIGAT, UNAUSWEICHLICH, UNENDBEHRLICH, |
| relevant (4) | UNERLAESSLICH, UNUMGAENGLICH, UNVERMEIDLICH, |
| relevant (5) | WESENTLICH, WICHTIG, ZWINGEND |
| Relief in Rundform | TONDO |
| Reliefarbeit | DIAGLYPHISCH |
| Reliefarbeit, vertiefte | DIAGLYPHE |
| Relieftapete, abwaschbare | LINKRUSTA |
| Religion, aus dem Islam hervorgegangene | BAHAISMUS |
| Religionsbekenntnis | KONFESSION |
| Religionsfrevel | SAKRILEG |
| Religionsgemeinschaften zerstreut unter Andersdenkenden | DIASPORA |
| Religionsunterricht | KATECHESE |
| religiöse Leistung | BUSSE |
| religiöser Frevel, Kirchenraub | SAKRILEG |
| religiöser Wahnsinn | THEOMANIE |
| Reling od. auf dem Deck, Gerät zum Taufestmachen | KLAMPE |
| Reliquienbau, turmartiger Tempel in Ostasien | PAGODE |
| Reliquienbehälter | RELIQUIAR |
| Reliquieneschrein in katholischen Kirchen | SANKTUARIUM |
| Reliquiengefäß | CHRISMARIUM |
| Reliquienschrein, das Heiligtum | SANKTUAR |
| Reliquientuch | BRANDEUM |
| Reminiszenz | ANKLANG, ERINNERUNG, NACHWIRKUNG |
| Remscheid, Stadtteil, Vorort (1) | INNEN, LENNEP, |
| Remscheid, Stadtteil, Vorort (2) | LUETTRINGHAUSEN, NORD, |
| Remscheid, Stadtteil, Vorort (3) | SUED, WEST |
| Ren, nordamerikanisches | KARIBU |
| Rennbooteiner, Rennruderboot | SKIFF |
| Rennen, plötzlicher Vorstoß eines Läufers, eines Pferdes | RUSH |
| Rennen, Wettkampf | LAUF |
| Rennfahrersitz | COCKPIT |
| Renngesellschaft, die im antiken Rom Pferde,Wagen stellte | FAKTION |
| Rennpferd für lange Strecken | STEHER |
| Rennpferd, ausdauerndes | STEHER |
| Rennpferd, bisher erfolgloses | MAIDEN |
| Rennpferd, noch unerproptes | MAIDEN |
| Rennreifen, breiter ohne Profil | SLICK |
| Rennschlitten | SKELTON |
| Rennsegelsport, Kielboot mit drei Personen | SOLING |
| Rennsportwagen, offen, zweisitzig | SPIDER |
| Rennstrecke | BAHN, MOTODROM, PISTE |
| Rennstrecke des Motorsportes | MOTODROM |
| Renntempo eines Pferdes | PACE |
| Renntierschlitten | ACKJA |
| Rennwagen | BOLID, SPIDER |
| Rennwagen, einsitziger | BOLIDE |
| Rennwagen, schwerer | BOLID |
| Renovierung | RENOVATION |
| Renten- Zinsschein | KUPON |
| Rentierkälber, Felle der ... | PIJIKI |
| Renvoi, Retoure | RUECKSENDUNG, ZURUECKSCHICKEN |
| Replik (1) | ANTWORT, AUSKUNFT, ENTGEGNUNG, |
| Replik (2) | ERWIDERUNG, KOPIE, WIEDERHOLUNG |
| Report, Aufgeld | CONTANGO |
| Reproduktion | REPRO |
| Reptil, ausgestorbenes | PLESIOSAURIER |
| Reputation (1) | ACHTUNG, ANSEHEN, BEDEUTUNG, |
| Reputation (2) | EHRE, FORMAT, GELTUNG, |
| Reputation (3) | LEUMUND, PRESTIGE, PROFIL, |
| Reputation (4) | RANG, RENOMEE, RUHM, |
| Reputation (5) | STAND, STOLZ, WUERDE |
| Requiem | TOTENAMT |
| Requisit des Magiers | ZAUBERSTAB |
| Reserve | RUECKLAGE, VORRAT |
| Reserve, Notbehelf | ERSATZ |
| Reservekohlenhydrat, pflanzl., in der Diätetik angewandt | INULIN |
| Reserven | RESSOURCEN |
| Resignation | DEFAETISMUS |
| resistent (1) | ABWEHRFAEHIG, IMMUN, ROBUST, |
| resistent (2) | STABIL, UNEMPFINDLICH, UNVERWUESTLICH, |
| resistent (3) | WIDERSTANDSFAEHIG |
| Respekt (1) | ACHTUNG, ANERKENNUNG, BEWUNDERUNG, |
| Respekt (2) | EHRERBIETUNG, EHRFURCHT, HOCHACHTUNG, |
| Respekt (3) | HOCHSCHAETZUNG, PIETAET, RUECKSICHT, |
| Respekt (4) | VEREHRUNG |
| respektabel | ACHTBAR, ANGESEHEN |
| Respektieren | TOLERIEREN |
| respektieren (1) | ACHTEN, ANERKENNEN, BEWUNDERN, |
| respektieren (2) | EHREN, HOCHHALTEN, VEREHREN |
| Respiration | ATMUNG |
| Ressentiment (1) | ABGENEIGTHEIT, ABNEIGUNG, ABSCHEU, |
| Ressentiment (2) | ANTIPATHIE, AVERSION, EKEL; |
| Ressentiment (3) | FEINDSELIGKEIT, GRIMM, HASS, |
| Ressentiment (4) | VORURTEIL, WIDERWILLE |
| Rest (1) | DIFFERENZ, FRAGMENT, RELIKT, |
| Rest (2) | RUDIMENT, SALDO |
| Rest, Rückstand | RESIDUUM |
| Rest, Überbleibsel, Bruchstück | RUDIMENT |
| Restbetrag | RESTANZ |
| Reste alter Schriften; veraltet, griech. | KATALEKTEN |
| restlich, verbleibend | UEBRIG |
| restlos | TOTAL |
| Restmagnetismus (physik.) | REMANENZ |
| Resultat (1) | AUSBEUTE, BEFUND, BILANZ, |
| Resultat (2) | EFFEKT, ENDERGEBNIS, ENDSTAND, |
| Resultat (3) | ENDSUMME, ERGEBNIS, ERTRAG, |
| Resultat (4) | FAZIT, FOLGE, GEWINN, |
| Resultat (5) | KONSEQUENZ, PRODUKT, QUINTESSENZ, |
| Resultat (6) | RESUMEE, SUMME, WIRKUNG |
| Resultat, verblüffendes | UEBERRASCHUNGSEFFEKT |
| retardieren (1) | AUFSCHIEBEN, HEMMEN, HINAUSSCHIEBEN, |
| retardieren (2) | HINHALTEN, HINZIEHEN, VERLANGSAMEN, |
| retardieren (3) | VERZOEGERN |
| Retter, Befreier | ERLOESER |
| Retter, Erhalter | SOTER |
| Retter, Erlöser | SALVATOR |
| Rettich, Ackerrettich | HEDERICH |
| Rettung aus Seenot | BERGUNG |
| Rettung; veraltet | SALVATION |
| Rettungsboote, Stützklötze zum Aufsetzen der ... | KLAMPE |
| Rettungsmöglichkeit | AUSWEG |
| Rettungswagen | AMBULANZ; KLINOMOBIL |
| Retusche | VEREDLUNG, SCHMINKE |
| reuelos | UNVERBESSERLICH |
| Reuß, Tal der oberen ...i.Kanton Uri | URSERENTAL |
| Reuter, Fritz, Geburtsstadt | STAVENHAGEN |
| Reutlingen, Schloß bei ... | LICHTENSTEIN |
| Reutlingen, Stadtteil, Vorort (1) | BETZINGEN, GOENNINGEN, |
| Reutlingen, Stadtteil, Vorort (2) | OHMENHAUSEN, SONDELFINGEN |
| Reval, Insel bei ... | DAGOE |
| reversibel | ANFECHTBAR, UMKEHRBAR |
| Reviergang des Jägers | BEGANG, BELAUF |
| Revolution | UMSTURZ |
| Revolver, amerikanischer | BROWNING |
| Revolver, Erfinder | S. COLT |
| Revolver, Pistole | TASCHENFLAK |
| Rezension (1) | BESPRECHUNG, KRITIK, URTEIL, |
| Rezension (2) | WUERDIGUNG |
| Rezepthinweis an den Apotheker | RECIPE |
| Rezeption (1) | ANMELDERAUM, AUFNAHME, EMPFANG, |
| Rezeption (2) | EMPFANGSHALLE, EMPFANGSSCHALTER, |
| Rezitativ, lyrischer Schluß | KAVATA |
| rezitieren (1) | AUFSAGEN, DEKLAMIEREN, HERSAGEN, |
| rezitieren (2) | LESEN, VORLESEN, VORSPRECHEN, |
| rezitieren (3) | VORTRAGEN |
| Rhadamanthys, Gattin | ALKMENE |
| Rhadamanthys, Mutter | EUROPA |
| Rhadamanthys, Vater | ZEUS |
| Rhea, Mutter | GAEA |
| Rhea, Tochter | HESTIA |
| Rhea, Vater | URANOS |
| Rheia, Gatte | KRONOS |
| Rheia, Mutter | GAEA |
| Rhein, Burg am ... (1) | DRACHENFELS, GUTENFELS, KATZ, |
| Rhein, Burg am ... (2)) | RHEINFELS |
| Rhein, Fluss zum Hochrhein | THUR |
| Rhein, französisch | RHIN |
| Rhein, Landschaft am Oberrhein | ORTENAU |
| Rhein, linker Nebenfluss | BIRS, QUEICH |
| Rhein, Mündungsarm | LEK |
| Rhein, rechter Nebenfluss | EMSCHER |
| Rhein, Rheindelta, Flußarm | IJSSEL |
| Rhein, Schlucht des Rheines in Graubünden | VIAMALA |
| Rhein, Stadt am Niederrhein | REES |
| Rhein, vom ... stammend | RHENANISCH |
| Rhein, westrheinischer Höhenzug | VILLE |
| Rhein, Zufluß des Rheines in der Schweiz | AARE |
| Rhein, Zufluß in Baden-Württemberg | ELZ |
| Rheindelta, Flußarm | IJSSEL |
| Rheine, Stadtteil, Vorort | ELTE, MESUM |
| Rheinfrachtschiff, flaches | AAK, AAKE |
| Rheingebiet, Riese | TAENNCHEL |
| Rheingold, Figur | WOTAN |
| Rheinhessen, Stadt in ... | ALZEY |
| rheinische Münze, alte | STUEBER |
| Rheinisches Schiefergebirge, ein Teil | EIFEL |
| Rheinland-Pfalz, Gebirgszug | HAARDT |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (01) | AHRWEILER, ALTENKIRCHEN (WW.), |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (02) | ALZEY-WORMS, BAD DUERKHEIM, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (03) | BAD KREUZNACH, BERNKASTEL-WITTLICH, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (04) | BIRKENFELD, BITBURG-PRUEM, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (05) | COCHEM-ZELL, DAUN, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (06) | DONNERSBERGKREIS, GERMERSHEIM, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (07) | KAISERSLAUTERN, KUSEL, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (08) | LUDWIGSHAFEN, MAINZ-BINGEN, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (09) | MAYEN, KOBLENZ, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (10) | NEUWIED, PIRMASENS, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (11) | RHEIN-HUNSRUECK-KREIS, RHEIN-LAHN-KREIS, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (12) | SUEDLICHE WEINSTRASSE, TRIER-SAARBURG, |
| Rheinland-Pfalz, Landkreis (13) | WESTERWALDKREIS |
| Rheintal, volkstümliche Bezeichnung | PFAFFENGASSE |
| Rheinufer, am ... wohnend | RIPUARISCH |
| Rhenium, Zeichen | RE |
| Rhetorik | BEREDSAMKEIT, REDEKUNST, SPRECHKUNST |
| Rheuma und Gicht, Mittel | ATOPHAN |
| Rheuma, Einreibemittel | OPODELDOK |
| Rhode Island, US-Bundesst., Akz. u. Hauptstadt | R:I:; PROVIDENCE |
| Rhodium, Zeichen | RH |
| Rhone, alter Name | RHODANUS |
| Rhone, alter Name des Oberlaufes | ROTTEN |
| Rhone, linker Nebenfluss in der Schweiz | DIXENCE |
| Rhone, Nebenfluß | ARDECHE |
| Rhone-Delta, Stadt im ... | ARLES |
| Rhone-Zufluss bei Genf | ARVE |
| Rhone-Zufluß in Frankreich | ISERE |
| rhythmische Komposition | GROOVE |
| Richtantenne, Teil einer ... | REFLEKTOR |
| Richter im MA. | VOGT |
| Richterin im A.T. | DOBORA |
| richterliche Festlegung | STRAFMASS |
| Richterspruch, Urteil | JUDIKAT |
| Richtfest | AUFRICHTE |
| Richtfest; veraltet | HEBESCHMAUS |
| richtig | KORREKT, LEGITIM, REGULAER |
| richtig; veraltet | RECTE |
| richtige Platzierung von Waren zur Erhöhung des Kaufreizes | PRODUCTPLACEMENT |
| Richtigkeit, fehlerfrei | KORREKTHEIT |
| Richtigkeit, Regelmäßigkeit | REGULARITAET |
| Richtlinie (1) | DIREKTIVE, INSTRUKTION, MAXIME, |
| Richtlinie (2) | NORM, ORDER, REGLEMENT |
| Richtlinie , Bestimmung | MASSREGEL |
| Richtlinie, bindende | PLAN |
| Richtpunkt | ANHALT |
| Richtscheit | SETZLATTE |
| Richtschnur | REGEL |
| Richtschnur, Anweisung, Vorschrift | INSTRUKTION |
| Richtschnur, Grundsatz, Regel | PRINZIP |
| Richtschnur, Maßstab, Regel | NORM |
| Richtschnur, Normalmaß | STANDART |
| Richtung | ROUTE, TREND |
| Richtung bestimmen | PEILEN |
| Richtung der impressionistischen Malerei | POINTILISMUS |
| Richtung, Absicht, Strömung | TENDENZ |
| Richtung, falsche | IRRWEG |
| Richtung, kulturelle, in Teilen Afrikas | NEGRITUDE |
| Richtung, Reiseweg, Wegstrecke | ROUTE |
| Richtungsänderung | WENDUNG |
| Richtungsbestimmer | PEILER |
| Richtungsmarkierung | LEITLINIE |
| richtungsweisend | PROGRAMMATISCH |
| richtungsweisende Entscheidung | PRAEJUDIZ |
| Richtungswinkel, astronomischer | AZIMUT |
| Ricke, junge | SCHMALREH |
| Riechfläschchen | FLAKON |
| Riechmittel | OLFAKTORIUM |
| Riechorgan, gebogenes | HAKENNASE |
| Riechorgan, großes, gebogenes | ADLERNASE |
| Riechorgan, Teil | NASENBEIN |
| Riechstoffe, Lehre von den Riechstoffen | OSMOLOGIE |
| Ried, Sauergras | SEGGE |
| Riedgras | SEGGE, SIMSE |
| Riedgrasgattung | SIMSE, ZYPERGRAS |
| Riedstock | BAMBUS |
| Riemchen | BAUELEMENT, SCHMALES, Z.B. FLIESE |
| Riemen für Sportboote | SKULL |
| Riemen, Bandschleife, Schuhlasche; oberdt. | STRUPFE |
| Riemenpeitsche (1) | KANTSCHU, KARBATSCHE, KNUTE, |
| Riemenpeitsche (2) | OCHSENZIEMER |
| Riemenpeitsche; lat. | FLAGELLUM |
| Riemenpeitsche; türk. | KANTSCHU, KARBATSCHE |
| Riemenwerk der Zugtiere | SIELE |
| Riemenzeug für Reit- und Zugtiere | KAPPZAUM |
| Riemenzeug für Zugtiere | ZAUM |
| Riennevaplus | ES GEHT NICHTS MEHR |
| Rienzi, Figur | ADRIANO, IRENE |
| Riesa, Stadtteil, Vorort (1) | CANITZ, MERZDORF, |
| Riesa, Stadtteil, Vorort (2) | POPPITZ, WEIDA |
| Riese | GYES |
| Riese (gr. Sage) | AIGAION, ANTAIOS |
| Riese (nord. Sage) | BAUGI |
| Riese im Rheingebiet | TAENNCHEL |
| Riese, Jäger | ORION |
| Riese, Ungeheuer (gr. Sage) | TITYOS |
| Riese, vieläugiger | ARGUS |
| Rieselwerk | GRADIERWERK |
| Riesemsterne | ZEPHEIDEN |
| Riesen, Zauberer (nord. Sage) | JOTEN |
| Riesenblume | RAFFLESIA |
| Riesenechse, ausgestorbene | APATOSAURUS, DIPLODOKUS, TELESAURUS |
| Riesenfaultier, ausgestorbenes | MEGATHERIUM |
| Riesengebirge, Burgruine im Vorland des Riesengebirges | KYNAST |
| Riesenmenge | MYRIADE |
| Riesensalamander, ein ... | SCHLAMMTEUFEL |
| Riesenstadt | MEGALOPOLIS |
| riesenstark | HERKULISCH |
| Riesentrommel; chin. | KOU |
| Riesenvogel, ausgestorbener, flugunfähiger | DIATRYMA |
| Riesenvolk im A.T: | ENAKITER |
| Riesenwuchs | HYPERSOMIE, MAKROMELIE, MAKROSOMIE |
| Riesenwuchs (med.) | GIGANTISMUS |
| riesige Menge | HEKATOMBE |
| Riffelung der Autoreifen | PROFIL |
| Riga, Fluß bei ... | AA |
| Riga, Fluß durch ... | DUENA |
| Rigoletto, Figur | GILDA, SPARAFUCILE |
| rigoros (1) | BESTIMMT, DIKTATORISCH, DRASTISCH, |
| rigoros (2) | ENERGISCH, GEBIETERISCH, GNADENLOS, |
| rigoros (3) | HART, HEMMUNGSLOS, MASSIV, |
| rigoros (4) | RUECKSICHTSLOS, SCHARF, SCHROFF, |
| rigoros (5) | SKRUPELLOS, STRENG, STRIKT, |
| Rijeka, italienischer Name der kroatischen Hafenstadt | FIUME |
| Rille | RAENDEL |
| Rille; seemännisch | KEEP |
| Rillung eines Säulenschaftes | KANNELIERUNG |
| Rind mit Fetthöckern | ZEBU |
| Rind, feuchtes Nasenteil | FLOTZMAUL |
| Rind, hintere Zehenseite | KOETE |
| Rind, Streifen am ... | ZINGEL |
| Rind, weibliches, das noch nicht gekalbt hat; landschaftl. | QUIE |
| Rind, wildlebendes in Indien | GAUR |
| Rinde (med.) | CORTEX |
| Rinde, Borke | KORTEX |
| Rinde, elastische ... einer Eichenart | KORK |
| Rinderart, frühgeschichtliche | AUEROCHSE |
| Rinderfarm in Argentinien | ESTANCIA |
| Rinderhaut, Rückseite der gegerbten ... | CROUPON |
| Rinderherde, wilde Flucht einer in Panik geratenen ... | STAMPEDE |
| Rinderzellengewebe | BAST |
| Rindfleisch, an der Luft getrocknetes ...; | CHARQUE |
| Rindfleisch, rohes, geschabt | TATARBEEFSTEAK |
| Rindshäute aus Übersee stammend | KIPSE |
| Rindslendenstück, gebratenes | BEEFSTEAK |
| Rindsstück | ENTRECOTE |
| Ring (med.) | ANNULUS |
| Ring am Stiel von Blätterpilzen | ANULUS |
| Ring der Nibelungen, Figur | ERDA |
| Ring m. Hohlrand z.Verstärkung v.Tauschlingen | KAUSCH, KAUSCHE |
| Ring mit gravierten Stein | SIEGELRING |
| Ring od. Schlinge aus Tau, Kette, Draht | STROPP |
| Ring zum Befestigen der Segel | LEGEL |
| Ring, durchlöcherter, mit Bolzen verschließbarer ... | SCHAEKEL |
| Ring, durchlöcherter, zum Verbinden zweier Kettenglieder | SCHAEKEL |
| Ring, magnetischer mit kreisförmigen Querschnitt | TOROID |
| Ring; niederdt. | SCHAKE |
| Ringelgebäck | KRINGEL |
| Ringelnatter | NATRIX NATRIX |
| Ringen und Rettungsschwimmen, Griff beim ... | NELSON |
| Ringen, Begriff | AUSHEBER |
| Ringen; engl., amerikan. | WRESTLING, CATCHEN |
| Ringergriff (1) | AUSHEBER, HEBER, NELSON, |
| Ringergriff (2) | UEBERWURF |
| Ringerschule im alten Griechend | PALAESTRA |
| Ringer-Würgegriff | KRAWATTE |
| Ring-Fechtschule; altgriech. | PALAESTRA |
| Ringflügelflugzeug, senkrecht startendes ... | COLEOPTER |
| ringförmig, im Kreis angeordnet | ZYKLISCH |
| ringförmig; lat. | ORBIKULAR |
| Ringkampf, die isländische Form | GLIMA |
| Ringkampf, japan. Form | SUMO |
| Ringkampf; schweiz. | HOSENLUPF |
| Ringlein | CIRCULUS |
| Ringmauer, Stadtmauer | ZINGEL |
| Ringrichter (Boxen) | REFEREE |
| Ringsegment zum wasserdichten Schacht- u.Tunnelbau | TUEBBING |
| Rinne an steilen Berghängen | RUNSE |
| Rinne eines kleinen Fließwassers | BACHBETT |
| Rinne im Säulenschaft | RIEFE |
| Rinne in der Mitte der Oberlippe | PHILTRUM |
| Rinne vertiefte, in der Grubenwasser abl. | SEIGE |
| Rinne zum Abfließen des Wassers aus der Sohle | STROSSE |
| Rinne, geneigt,zum Transport von Schütt-od.Stückgut | SCHURRE |
| Rinne, in der ein Fluß fließt | BETT |
| Rinnen- u. Furchenbildung a.d.Oberfläche v.Kalk-Sandsteinen | KANNELIERUNG |
| rinnenförmige Biegung, Kehlung, Randverzierung (Technik) | SICKE |
| Rio de Janero, Seebad von ... | COPACABANA |
| Rippe (med.) | COSTA |
| Rippen eines Schiffes | SPANTEN |
| Rippen- Rumpfstück; österreichisch | BEIRIED |
| Rippen, zu den ... gehörend, sie betreffend | KOSTAL |
| Rippendurchtrennung | KOSTOTOMIE |
| Rippenfell | BRUSTFELL |
| Rippenfell u. Brustfell | PLEURA |
| Rippenfellentzündung | PLEURITIS |
| Rippengegend, Schmerz in der ... | SEITENSTECHEN |
| Rippenqualle | KTENOPHORE |
| Rippenstück vom Rind | ENTRECOTE |
| Ripsgewebe | OTTOMAN |
| Ripsgewebe, kreppartiges für Damenmäntel | GIVRINE |
| Risiko | GEFAHR |
| Riß (med.) | RUPTUR |
| Riß, gezackter (im Tuch) | SCHRANZ |
| Riß, Schaden; ugs. | KNACKS |
| Riß, Spalte (med.) | SCISSURA |
| Ritter der Tafelrunde | LANZELOT, PARSIFAL, PARZIFAL |
| Ritter mit einem blauen Bart | BLAUBART |
| Ritter, Gefolgsmann | PALADIN |
| Ritterburg, Herrenhaus | PALAS |
| ritterlich im Umgang u. Benehmen | CHEVALERESK |
| ritterlich, besonders Damen gegenüber | GALANT |
| Ritterorden, Teil des Ritterordens | REMTER |
| Ritterordensbezirk; lat. | BALLEI |
| Ritterrüstung, Teil der ... (Armschiene) | ARMBERGE |
| Ritterschaft, Rittertum | CHEVALERIE |
| Ritterschlag, feierliche Umarmung; franz. | AKKOLADE |
| Ritterturnier | TJOST |
| Ritualbuch des japan. Schintoismus | ENGISCHIKI |
| rituelle Handlung | WEIHEAKT |
| Ritze | SCHRAMME |
| Ritze, Spalte; landschaftlich | KLINSE |
| Rivale | KONKURRENT, KONTRAHENT |
| Riviera, Kurort | RAPOLLO |
| Riviera, Kurort an der ... | ALASSIO, NERVI |
| Riviera, Stadt an der ... | SAN REMO, SAVONA |
| Robbenfell | SEALSKIN |
| Robbenfell, kostbarer, kurz geschorener Seal | LAKODA |
| röchelnd | STERTOROES |
| Rochen mit langer, gezähnter Schnauze | SAEGEFISCH |
| Rock | SCHOSS |
| Rock für Damen und Mädchen; franz. | JUPE |
| Rock, ärmelloser | ABA |
| Rock, mantelartiger | SCHAUBE |
| Rockkonzert, Auftritt bei einem ... | GIG |
| Rockmusik mit Elementen latein-amerikan. Tänze | SALSA |
| Rockmusik, Art der ... | REGGAE |
| Rockmusik, eine Stilrichtung | GRUNGE |
| Rockmusik; lateinamerikan. | SALSA |
| Rockzippfel, Tuchzipfel; norddt. | SCHLIPPE |
| Rodelbahn | EISKANAL |
| rodeln; ugs. | HITSCHEN |
| roden; süddt, österr., schweiz. | REUTEN |
| roh, grob, grausam | KANNIBALISCH, KRUD |
| roh, ungebleicht | EKRUE |
| roh, ungebleicht; franz. | ECRU |
| roh, unverdaulich | KRUD |
| Roheisen | STAB |
| Roheisen aus Schweißstahl gewinnen | PUDDELN |
| Roheisen, Form für ... | MASSEL |
| Roheisenbarren | MASSEL |
| Roheit, Gewalttätigkeit | BRUTALITAET |
| Roheit, Grausamkeit | BARBEREI |
| Roheit, roher Zustand | KRUDITAET |
| Roherdöl | NAPHTA |
| Rohform einer Figur, die ... aus einem Stein herausschlagen | BOSSELIEREN |
| Rohhäute, Stapel der gesalzenen... | PILE |
| Rohkautschuk zu Gummi zu verarbeiten | VULKANISIEREN |
| Rohling für EC-Karte | VIRGINALKARTE |
| Rohöl, künstliches | SYNCRUDE |
| Rohpetroleum | ERDOEL |
| Rohr- Rübenzucker | SACHAROSE (SACCHACHROSE) |
| Rohr zur Wetterführung im Bergbau | LUTTE |
| Rohrblasinstrument, einfaches der schwarzen Nordamerikas | KAZOO |
| Rohrblasinstrument; amerikan. | KAZOO |
| Rohrbrücke | ESTAKADE |
| Röhrchen | KAPILLARE |
| Rohrdommelart | WASSEROCHSE |
| Rohrdurchmesser | KALIBER |
| Röhre zur Lenkung des Wetterstromes | LUTTE |
| Rohre, Haltering für ... | SCHELLE |
| Röhre, Rohr | TUBUS |
| Röhren eines Baues; Jägersprache | GESCHLEIF |
| röhren, besondere Weise vom Hirsch; Jägersprache | TRENZEN |
| röhrenartig | CAPILAR, KAPILAR, RUND |
| röhrenförmig | TUBULAER |
| Rohrfeder zum Schreiben mit Tusche auf Papyrus u.Pergament | KALAM |
| Rohrflöte; türk. | NEL |
| Rohrinnendurchmesser | KALIBER |
| Rohrknie | FITTING |
| Rohrleitung unter einem Deich | DUEKER |
| Rohrleitung, Absperrvorrichtung | SCHIEBER |
| Rohrleitungen, Formstück zur Installation von ... | FITTING |
| Rohrpost, Erfinder | L. CLARK |
| Rohrstück, gebogenes | KRUEMMER |
| Rohrverbindungsstück | FITTING |
| Rohrzangenart | ECKSCHWEDE |
| Rohrzucker | SACCHAROSE |
| Rohschrift | KONZEPT |
| Rohseide | EKRUESEIDE |
| Rohseide, gezwirnte | OUVREE |
| Rohseidenabfall; ital. | STRAZZA |
| Rohseidenfaden | GREGE |
| Rohseidengarn, geringwertiges | PELSEIDE |
| Rohstoff für die Aluminiumgewinnung | BAUXIT |
| Rohstoff, Hilfsmittel | MATERIAL |
| Rohstoffe | NATURALIEN |
| Rohstoffquelle | RESSOURCE |
| Rohwolle des Schafes | VLIES |
| Rohzucker; lat. | KASSONADE |
| Rokoko, Zierstück des ... | ROCAILLE |
| Rolladen (1) | FENSTERLADEN, JALOUSETTE, JALOUSIE, |
| Rolladen (2) | LADEN, MARKISE |
| Rollbahn | RUNWAY |
| Rollbild | KAKEMONO |
| Rollbild in Querformat auf Seide oder Papier | MAKIMONO |
| Rollbild, japanisch oder chinesisch | MAKIMONO |
| Rollbild, ostasiat. hochformatiges ... | KAKEMONO |
| Rollbrief im alten Sparta | SKYTALE |
| Rolle | PART |
| Rolle (1) | FLICKFLACK, PURZELBAUM, SALTO, |
| Rolle (2) | UEBERSCHLAG |
| Rolle auf der Spindel für das Antriebsrad | SPINNWIRTEL |
| Rolle aufwärts; ugs. | PURZELBAUM |
| Rolle, durch Schlagrädchen griffig markiert | RAENDEL |
| Rolle, eine ... spielen | AGIEREN |
| Rolle, eine tragische ... spielen | TRAGIEREN |
| rollen | VOLVIEREN |
| rollen, wälzen; ugs. | SCHIBBELN |
| Rollenverteilung | BESETZUNG |
| Rollerbrett (englisch) | SKATEBOARD |
| Rollfilm, Erfinder | B. EASTMAN |
| Rollfilmerfinder, + 1932 (George ...) | EASTMAN |
| Rollschuh | DISKOROLLER, ROLLERBLADES |
| Rollschuhart, aktuelle | INLINER |
| rollschuhfahren | BLADEN |
| Rollschuhlauf, Eislauf | SKATING |
| Rom, die sieben Hügel (1) | AVENTIN, CAELIUS, ESQUILIN |
| Rom, die sieben Hügel (2) | KAPITOL, PALATIN, QUIRINAL, |
| Rom, die sieben Hügel (3) | VIMINAL |
| Rom, Ehrentempel in ... | PANTHEON |
| Rom, elegante Straße in ... | VIA VENETO |
| Rom, Filmproduktionszentrum | CINECITA |
| Rom, Grabmal in ... | CHESTIUSPYRAMIDE |
| Rom, Palast | QUIRINAL |
| Rom, Rundbau | ENGELSBURG, PANTHEON |
| Rom, Stadtteil | TRASTEVERE |
| Rom, Villenstadt bei ... | FRASCATI |
| Rom, von Rom aus diesseits (südlich) der Alpen | ZISALPIN |
| Roma, Vater | MARS |
| Roman in drei Bänden | TRILOGIE |
| Roman in Mundart verfasst | DIALEKTDICHTUNG |
| Roman mit aufregender Handlung | THRILLER |
| Romane, Verfasser v.Romanen in der Ich-Form | EGOTIST |
| romanische Sprache | LADIN, SPANISCH |
| romanische Sprache, Kenner der romanischen Sprache | ROMANIST |
| Romanschriftsteller | ROMANCIER |
| Romantik, literarische Form der ... | FRAGMENT |
| Romanzensammlung, spanische | ROMANCERO |
| Romeo und Julia, Figur (1) | CAPULET, JULIA, MERCUTIO |
| Romeo und Julia, Figur (2) | ROMEO |
| Römer, Beinamen der ... | KOGNOMEN |
| römisch. Adliger im alten Rom | PATRIZIER |
| römisch. altrömischer Friesmantel | GAUSAPE |
| römisch. Amtsdiener im antiken Rom | LIKTOR |
| römisch. Angehöriger der Bürgerschaft in der Antike | CIVIS |
| römisch. Angehöriger eines altröm. Geschlechtes | GRACCHE |
| römisch. Architekt, bedeutender ... | APOLLODOR |
| römisch. Baumeister, altrömischer | VITRUVIUS |
| römisch. Beamtentitel, altrömischer | DUUMVIR |
| römisch. Beamter (altrömischer) | ZENSOR |
| römisch. Beamter im alten Rom | KONSUL |
| römisch. Befehlshaber einer Hundertschaft | ZENTURIE |
| römisch. Beinamen der Römer | KOGNOMEN |
| römisch. Belagerungsmaschine | ARIES |
| römisch. Beschützer der Kaufleute | MERKUR |
| römisch. Bürgerversammlung | KOMITIEN |
| römisch. Dichter | HORAZ, OVID, VERGIL |
| römisch. Dichter (39-65 nach Chr.) | LUCAN |
| römisch. Dichter, + 169 | ENNIUS |
| römisch. Dichter, altrömischer | GALLUS |
| römisch. Ehegöttin | JUNO |
| römisch. Enzyklopädist, 1. Jh. nach Chr. | CELSUS |
| römisch. Erdgöttin | TELLUS |
| römisch. Fabeldichter | PHAEDRUS |
| römisch. Familienverband (altrömischer) | GENS |
| römisch. Feiertage | FERIAE |
| römisch. Feldherr (1) | AGRIPPA, BELISAR, MARIUS |
| römisch. Feldherr (2) | REGULUS |
| römisch. Feldherr, + 183 v.Chr. | SCIPIO |
| römisch. Feldherr, + 57 v.Chr. | LUKULL |
| römisch. Feldherr, + 72 v.Chr. | SERTORIUS |
| römisch. Feldherr, + 78 v.Chr. | SULLA |
| römisch. Feldherr, + 9 v.Chr. | DRUSUS |
| römisch. Feldherr, + 9 v.Christi | VARUS |
| römisch. Feldherren, zwei ... v. Chr. | SCIPIO |
| römisch. Festungsanlage | CASTRUM |
| römisch. Feuer- und Schmiedegott | VULKANUS |
| römisch. Filzmütze, -kappe | PILLEUS |
| römisch. Frauengewand | PALLA |
| römisch. Friedensgöttin | PAX |
| römisch. Geburtsgöttin | JUNO |
| römisch. Gedenkgenzstein, antiker | ZIPPUS |
| römisch. Geograph, 1. Jh nach Chr. | MELA |
| römisch. Gerichtsplatz | FORUM |
| römisch. Geschichtsschreiber | LIVIUS, SALLUST |
| römisch. Geschichtsschreiber, 99 v. Chr. | NEPOS |
| römisch. Glücksgöttin | FELICITAS |
| römisch. Goldmünze | AUREUS = 25 DENARE ODER 100 SESTERZEN |
| römisch. Gott der Arzneikunst | AESCULAPIUS |
| römisch. Gott der Fruchtbarkeit | MERKUR |
| römisch. Gott der Herden | MERCURIUS, MERKUR |
| römisch. Gott der Reisenden und der Diebe | MERKURIUS |
| römisch. Gott der Saaten, der Fruchtbarkeit | SATURNUS |
| römisch. Gott der Unterwelt | PLUTO |
| römisch. Gott der Wandlung | VERTUMNUS |
| römisch. Gott des Feuers und der Schmiedearbeit | VULCANUS |
| römisch. Gott des Grenzsteines | TERMINIUS |
| römisch. Gott des Handelns | MERKUR |
| römisch. Gott des Krieges, des Friedens | JANUS |
| römisch. Gott des Liebesverlangens | CUPIDO |
| römisch. Gott des Meeres | NEPTUN |
| römisch. Gott des Scherzes | JOCUS |
| römisch. Gott des Schlafes | SOMNUS |
| römisch. Gott des unterirdischen Dunkels | EREBUS |
| römisch. Gott des Weines | BACCHUS |
| römisch. Götterbote | MERCURIUS |
| römisch. Göttermutter | OPS |
| römisch. Göttin der Blumen | FLORA |
| römisch. Göttin der Ehe und Geburt | JUNO |
| römisch. Göttin der Eintracht | CONCORDIA |
| römisch. Göttin der Erde | TELLUS |
| römisch. Göttin der Erdfruchtbarkeit | CERES |
| römisch. Göttin der Feldflur | DEA |
| römisch. Göttin der Freiheit | LIBERTAS |
| römisch. Göttin der Fruchtbarkeit | CERES, OPS |
| römisch. Göttin der Gärten, der Fruchtbäume | POMONA |
| römisch. Göttin der Hoffnung | SPES |
| römisch. Göttin der Jagd | DIANA |
| römisch. Göttin der Jugend | JUVENTAS |
| römisch. Göttin der Keuschheit | PUDICITIA |
| römisch. Göttin der Liebe, der Schönheit | VENUS |
| römisch. Göttin der Morgenröte | AURORA |
| römisch. Göttin der Nacht | NOX |
| römisch. Göttin der Saaten | CERES |
| römisch. Göttin der Saaten und Ernte | OPS AUCH CONSIVA GENANNT |
| römisch. Göttin der Salzflut | SALACIA |
| römisch. Göttin der Sorgen | CURA |
| römisch. Göttin der Stadt Rom | ROMA |
| römisch. Göttin der Überredung | SUADA |
| römisch. Göttin der Unterwelt | PROSERPINA |
| römisch. Göttin der Wahrheit | VERITAS |
| römisch. Göttin der Weisheit | MINERVA |
| römisch. Göttin des Ackerbaues | CERES |
| römisch. Göttin des Gerüchtes, des Rufes | FAMA |
| römisch. Göttin des Glückes | FORTUNA |
| römisch. Göttin des Herdes | VESTA |
| römisch. Göttin des Krieges | MINERVA |
| römisch. Göttin des Schicksals | PARZE |
| römisch. Göttin des Sieges | VIKTORIA |
| römisch. Göttin des Überflusses | ABUNDANTIA, COPIA |
| römisch. Göttin des Zufalls | FORTUNA |
| römisch. Hausgötter | LAREN, PENATEN |
| römisch. Heerwesen, im altrömischen ... die Nachtwache | VIGILIE |
| römisch. Heizung unter dem Boden | HYPOKAUSTUM |
| römisch. Himmelsgott | JUPITER |
| römisch. Himmelsgöttin | JUNO |
| römisch. Hirtenlied | EKLOGE |
| römisch. Justizbeamter, höchster i.alten Rom | PRAETOR |
| römisch. Kaiser | HADRIAN, OTHO, SEVERUS |
| römisch. Kaiser (Mark ...) | AUREL |
| römisch. Kaiser 96-98 nach Chr. | NERVA |
| römisch. Kaiser, + 251 nach Chr. | DECIUS |
| römisch. Kaiser, 214-275 nach Chr. | AURELIAN |
| römisch. Kaiser, Titel | DIVUS |
| römisch. Kaiserin, mit Otto II | THEOPHANU; THEOPHANO |
| römisch. Kaiserzeit, Wohnsitz des Kaisers | PALATIUM |
| römisch. Kalendertag | NONEN |
| römisch. Kapitellform | ADLERKAPITELL |
| römisch. Kapuzenmantel | BIRRUS |
| römisch. Kastel in Germanien | ALISO |
| römisch. Kirchenschriftsteller | TERTULLIAN |
| römisch. Kohorte, Teil der ... | MANIPEL |
| römisch. Kriegsgott | MARS |
| römisch. Kriegsgöttin | BELLONA |
| römisch. Kupfergeld | AES |
| römisch. Landgüter (altrömische) | LATIFUNDIEN |
| römisch. Längenmaß, altrömisches | PALMUS |
| römisch. Längenmaß; altrömisch. | PERTICA |
| römisch. Lebensmittelmarkt i.d.Städten des Röm.Reiches | MACELLUM |
| römisch. Legion, der 10. Teil einer ... | KOHORTE |
| römisch. Legion, Unterabteilung | MANIPEL |
| römisch. Legionsveteran in der 3.(letzten) Schlachtreihe | TRIARIER |
| römisch. Legionszeichen | AQUILA |
| römisch. Leichengöttin | LIBITINA |
| römisch. Licht- und Sonnengott | APOLLO |
| römisch. Liebesgötter | AMORETTEN |
| römisch. Liebeshgott | AMOR, CUPIDO |
| römisch. Mantel | LACERNA |
| römisch. Mantelbekleidung | PALLIUM |
| römisch. Markt- u. Gerichtshalle | BASILIKA |
| römisch. Marktplatz | FORUM |
| römisch. Meeresgott | NEPTUN, NEPTUNUS |
| römisch. Militärkolonist, meist Germane, z.Straßensicherung | LAETE |
| römisch. Monatsanfang | KALENDEN |
| römisch. Monatsmitte | IDUS |
| römisch. Mondgöttin | JUNO, LUNA |
| römisch. Münze | AS, DENAR, SESTERZ |
| römisch. Münze, alte Goldmünze | SOLIDUS |
| römisch. Münze, altrömische | QUINAR |
| römisch. Mythologie, Seelen der Toten | MANEN |
| römisch. Naturgöttin | MAJESTA |
| römisch. Obergewand, rund geschnittenes | PAENULA |
| römisch. oberste Göttin | JUNO |
| römisch. oberster Gott | JUPITER |
| römisch. oströmischer Feldherr | NARSES |
| römisch. Patriziergeschlecht | JULIER |
| römisch. Philologe, 4 Jh. | DONATIUS, DONATUS |
| römisch. Politiker u. Historiker, + 35 v.Chr. | SALLUST |
| römisch. Polizeibeamter | AEDIL |
| römisch. Priester | AUGUR |
| römisch. Priesterin | VESTALIN |
| römisch. Prokurator nach Luthers Übersetzung | LANDPFLEGER |
| römisch. Provinz (altrömische) (1) | AEMILIA, APULIA, BRUTTIUM, |
| römisch. Provinz (altrömische) (2) | CALABRIA, CAMPANIA, DACIEN, |
| römisch. Provinz (altrömische) (3) | ETRUCIA, LIGURIA, LUCANIA, |
| römisch. Provinz (altrömische) (4) | NORICUM, PANNONIA, PICENUM, |
| römisch. Provinz (altrömische) (5) | RAETIA, SAMMIUM, SICILIA, |
| römisch. Provinz (altrömische) (6) | TRANSPADANA, UMBRIA, VENETIA |
| römisch. Quellgottheit | FONS (FONTUS) |
| römisch. Rachegöttin | FURIE |
| römisch. Rat der Alten im alten Rom | SENAT |
| römisch. Raum des römischen Hauses | TABLINUM |
| römisch. Recht, Rechtsvorgänger im röm. ... | AUCTOR |
| römisch. Rednertribühne im alten Rom | ROSTRA |
| römisch. Regengott | PLUVIUS |
| römisch. Reisewagen ohne schweres Gepäck | ZISIUM |
| römisch. Reservetruppen, die ... (altrömischische) | SUBSIDIEN |
| römisch. Richter, höchster | PRAETOR |
| römisch. Riemenschuh | CALIGA |
| römisch. Ruinenort eines ehemal. Venustempels | AFKA |
| römisch. Rundtempel | PANTHEON |
| römisch. Sage, Name zweier Könige | TARQUIN |
| römisch. Satiriker | JUVENAL |
| römisch. Säulengang, gedeckter in griech. Ringschulen | XYSTOS |
| römisch. Schäfergott | MERCURIUS, MERKUR |
| römisch. Schauspieler, altrömischer | HISTRIONE |
| römisch. Schicksalsgöttinnen, Parzen | ARTROPOS, KLOTHO, LACHESIS |
| römisch. Schlafgott | SOMNUS |
| römisch. Schlafzimmer, altrömisches | CUBICULUM |
| römisch. Schriftsteller | PLINIUS |
| römisch. Schutzgott der Wöchnerinnen | PILUMNUS |
| römisch. Schutzgott des Ackerbaues u. Viehzucht | FAUN, FAUNUS |
| römisch. Schutzgötter des Hauses u. der Familie; altröm. | PENATEN |
| römisch. Schutzgöttin d. Neugeborenen | LEVANA |
| römisch. Schutzgöttin eines Ortes oder Schiffes | TUTELA |
| römisch. Soldatenabteilung von 100 Mann | ZENTURIE |
| römisch. Soldatenmantel | SAGUM |
| römisch. Sonnengott | SOL |
| römisch. Staatsmann | SULLA |
| römisch. Staatsmann (1) | CASSIUS, CINCINATUS, |
| römisch. Staatsmann (2) | SULLA |
| römisch. Staatsschatz im alten Rom | AERARIUM |
| römisch. Stadtgemeinde; altfrömische | MUNIZIPIUM |
| römisch. Stadtgrenze, markierte im alten Rom | POMERIUM |
| römisch. Statthalter | PROKURATOR |
| römisch. Statthalter einer Provinz d.vorher Konsul war | PROKONSUL |
| römisch. Teil des römischen Hauses | TABLINUM |
| römisch. Tempel ohne Dach | HYPAETHRALTEMPEL |
| römisch. temperierter Aufenthaltsraum im Bad | TEPIDARIUM |
| römisch. Thermen, Teil der ... | FRIGIDARIUM |
| römisch. Todesgott | MORS |
| römisch. Totenfest, altrömisches, jährliches | FERALIEN |
| römisch. Totengeister | MANEN |
| römisch. Totenklage | NAENIE |
| römisch. Totenmaske, wächserne | IMAGO |
| römisch. Trankopfer, altröm. | LIBATION |
| römisch. Truppeneinheit (der 10.Teil einer Legion) | KOHORTE |
| römisch. Unterabteilung einer Legion (1OO-2OO Mann) | MANIPEL |
| römisch. Untergewand | TUNIKA |
| römisch. Unterwelt | ORKUS |
| römisch. Vegetationsgöttin | PROSERPINA |
| römisch. Verleger, + 32 v.Chr. | ATTICUS |
| römisch. Volk, altitalienisches | AEQUER, UMBRER |
| römisch. Volksfest, altrömisches | SATURNALIEN |
| römisch. Volksposse; altrömische | ATELLANE |
| römisch. Vollbürger in der Zeit der Antike | QUIRITE |
| römisch. Vollbürger, altrömischer | QUIRITE |
| römisch. Vorhof im altrömischen Haus | AULA |
| römisch. Vorzeichendeuter, altrömischer | AUGUR |
| römisch. Wald- und Weidegott | FAUNUS |
| römisch. Waldgott | SILVANUS |
| römisch. Windgott | FAVONIUS |
| römisch. Wurfschütze im Heer | FERENTARIER |
| römisch. Wurfspieß der Soldaten | PILUM |
| römisch. Zeitabschnitt | MONDJAHR |
| römisch. Zeitgott | JANUS |
| römisch. Zensor, + 149 vor Chr.. | CATO |
| römisch. Zentralheizung | HYPOKAUSTUM |
| römisch. zweirädiger Wagen, gezogen von zwei Pferden | BIGA |
| römische Wasserleitung | AEQUAEDUKT |
| römische Zahl 151 | CLI |
| römische Zahl 49 | IL |
| römische Zahlenzeichen (01) | 1=I, 2=II, 3=III |
| römische Zahlenzeichen (02) | 4=IV, 5=V, 6=VI; |
| römische Zahlenzeichen (03) | 7=VII, 8=VIII, 9=IX, |
| römische Zahlenzeichen (04) | 10=X, 20=XX, 30=XXX; |
| römische Zahlenzeichen (05) | 40=XL, 50=L, 60=LX, |
| römische Zahlenzeichen (06) | 70=LXX, 8O=XC, 90=XC, |
| römische Zahlenzeichen (07) | 99=IC, 100=C, 200=CC; |
| römische Zahlenzeichen (08) | 300=CCC, 400=CD, 500=D, |
| römische Zahlenzeichen (09) | 600=DC, 700=DCC, 800=DCCC; |
| römische Zahlenzeichen (10) | 900=CM, 990=XM, 1000=M |
| römischer Biograph, + 25 v. Chr. (Cornelius ...) | MEYER |
| Röntgenbild | RADIOGRAMM |
| Röntgenbild von Blutgefäßen (med.) | ANGIOGRAMM |
| Röntgenbild, Darstellung auf dem ... | TOMOGRAPHIE |
| Röntgenfacharzt | RADIOLOGE |
| Röntgensatellit | ROSAT |
| Röntgenschichtbild | COMPUTERTOMOGRAMM, TOMOGRAMM |
| Röntgenstrahlen, durchlässig für ... | DIAKTIN |
| Röntgenstrahlen, Meßgerät | INTENSIMETER |
| Röntgenstrahlenkunde | RADIOLOGIE; RÖNTGENOLOGIE |
| Röntgenverfahren für sich bewegene Organe | KYMOGRAPHIE |
| Rose Bernd, Figur | AUGUST, FLAMM |
| Rose vom Liebesgarten, Figur | MINELEIDE |
| Rose, Wundrose | ERYSIPEL |
| Rosenart, stark gefüllte | ZENTIFOLIE |
| Rosengarten | ROSARIUM |
| Rosengewächs | BLUTWURZ, QUITTE, ROSAZEE |
| Rosengewächs mit gelblichen Blütenähren | ODERMENNIG |
| Rosengewächse, Pflanzengattung der ... | SPIERSTRAUCH (LAT. SPIRAEA) |
| Rosenheim, Oberbayern, Stadtteil, Vorort (1) | AISING, FUERSTAETT, |
| Rosenheim, Oberbayern, Stadtteil, Vorort (2) | HAPPING, PANG, |
| Rosenheim, Oberbayern, Stadtteil, Vorort (3) | ST. PETER, WESTERNDORF |
| Rosenholzbaum; indisch. | DALBERGIA, DALBERDIE |
| Rosenkranzgebet | ROSARIUM |
| Rosenlorbeer | OLEANDER |
| Rosenöl | ATAR |
| Rosenspezies | ZENTIFOLIE |
| Roseton, dunkler | ALTROSA |
| Rose-Wein | WEISSHERBST |
| Rosine, große | ZIBEBE |
| Rosine, kleine | KORINTHE |
| Rosinenbranntwein | RAKI |
| Roß, redendes (gr. Sage) | AREION |
| Roßhaar zum Polstern | CRIN |
| Roßinsel, Vulkan auf der ... | EREBUS |
| Rost, an Maschinenteilen entstandenen Vertiefungen durch ... | PITTING |
| Röstbitter | ASSAMAR |
| Rostbratenschnitte | ENTRECOTE |
| rosten | OXYDIEREN |
| rostfarben | RUBIGINOES |
| Rostock, Fluss südlich von ... | BEKE |
| Rostock, Fussballclub | HANSA |
| Rostock, Hafenstadt bei ... | BARTH |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (01) | BRAMOW, BRINKMANSDORF, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (02) | DIERKOW, EVERSHAGEN, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (03) | GEHLSDORF, GROSS KLEIN, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (04) | GROSS SCHWASS, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (05) | KRUMMENDORF, LANGENORT, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (06) | LICHTENHAGEN, LUETTEN KLEIN, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (07) | MARIENEHE, REUTERSHAGEN, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (08) | SCHMARL, SCHUTOW, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (09) | STADTMITTE, SUEDSTADT, |
| Rostock, Stadtteil, Vorort (10) | TOITENWINKEL, WARNEMUENDE |
| Röstrückstand der Hüttenindustrie | ABBRAND |
| Rotalgen | RHODOPHYZEEN |
| Rotangpalmen | CALAMUS |
| Rotation (1) | BEWEGUNG, DREHUNG, STRUDEL, |
| Rotation (2) | TOUR, UMDREHUNG, UMLAUF, |
| Rotation (3) | WIRBEL |
| Rotation eines Tennisballes | DRALL |
| Rotationsfläche | KATENOID |
| Rotbleierz | KROKOIT |
| Rotblindheit | PROTANOPIE |
| Rotblütigkeit | POLYZYTHAEMIE |
| Rotbuche, Fruchtansatz | BUCHMAST |
| Rotbuche, Früchte der ... | BUCHECKERN, BUCHMAST |
| rote Grütze; süddeutsch | RAHNE |
| rote Wollschärpe der span. Nationaltracht der Männer | FAJA |
| Roteisenstein | HAEMATIT |
| Röteln (med.) | RUBEOLA |
| Röteln; lat | RUBEOLA, RUBEOLAE |
| roter Farbstoff | ALIZARIN, MAGENTA, PURPURIN |
| roter Farbstoff aus Blättern d.brasil.Bignoniengewächses | CHICA |
| rotes Band der franz. Ehrenlegion | RUBAN |
| Rotes Kreuz, Gründer (Henry ...) | DUNANT |
| Rotes Meer, Hafenstadt | DSCHIDDA |
| Rotes Meer, Insel | ERI, PERIM |
| Rotfärbung | ERYTHRISMUS |
| Rotfinnen | ROSAZEA |
| rotgelbe Kupfer-Zinn-Legierung | BRONZE |
| Rotgrünblindheit | DALTONISMUS |
| Rotgrünblindheit (med.) | DEUTERANOPIE |
| Rotgüldenerz, ein dunkelrotes Mineral | PYRARGYRIT |
| Rothaarigkeit bei Menschen | ERYTHRISMUS |
| Rothaarigkeit, lat. | RUTILISMUS |
| Rothirsch, dessen Geweih neben Spieß einen Augsproß zeigt | GABLER |
| Rothirsch, die Wand der Schalen beim ...; Jägersprache | SENSEL |
| Rothirsch, Laute (leises Trensen) i.d.Brunstzeit;Jägerspr. | KNOEREN |
| Rotholz | BRASILIENHOLZ |
| Rotkohl; süddeutsch | BLAUKRAUT |
| rötlich (1) | CHAMOIS, ROSA, ROSIG, |
| rötlich (2) | ROT |
| Rotorschiff, Erfinder | A. FLETTNER |
| Rotsehen | ERYTHROPSIE |
| Rotsichtigkeit, Grünschwäche (med.) | DEUTERANOMALIE |
| Rotspießglanz | KERMESIT |
| Rotstift, weicher | ROETEL |
| Rotterdam Hafen, Eisenbahn-Center | EEM |
| Rotterdam, der neue Hafen | BOTLEK |
| Rottier, erwachsenes, weibliches ...; Jägersprache | HINDIN |
| Rötung | RUBOR |
| Rötung, Hautrötung | RUBEOSE |
| Rotwein, französischer | MEDOC |
| Rotwein, gewürzt | CLAIRETTE |
| Rotwein, heller | KLARETT |
| Rotwein, italienischer | LAMBRUSCO |
| Rotwein, junger; franz. | PRIMEUR |
| Rotweinbowle | SANGRIA |
| Rotweinsorte | DRACHENBLUT |
| Rotwelsch | ARGOT, CANT |
| Rotwild, obere Eckzähne | GRANDEL |
| Rotwild, weibliches; Jägersprache | STUCK |
| Rotwild, weibliches; weidmänn. | ALTTIER |
| Rotzkrankheit bei Einhufern | MALLEUS |
| Roulett, ungerade | IMPAIR |
| Route zum Ausgangspunkt | RUECKWEG |
| Route, die ohne Umwege zum Berggipfel führt | DIRETTISSIMA |
| Route, vorgeschriebene | MARSCHRICHTUNG |
| Routine | ERFAHRUNG, ERFAHRENHEIT, GESCHICKLICHKEIT |
| Routine, Fertigkeit | GEWOHNHEIT, PRAXIS, UEBUNG |
| Ruanda, Währung | 1 RUANDA-FRANC = 100 CENTIMES |
| Rübe, rote | BETE |
| Rübe, rote; süddt. | RAHNE |
| Rübenzuckersaft entfasern | ENTPULPEN |
| Rubidium, Zeichen | RB |
| Rubrik (1) | ABSATZ, ABSCHRIFT, ABTEILUNG, |
| Rubrik (2) | ARTIKEL, BEREICH, KAPITEL, |
| Rubrik (3) | LINIE, PARAGRAPH, PASSAGE, |
| Rubrik (4) | PASSUS, PUNKT, REIHE, |
| Rubrik (5) | SPALT, TITELAUFSCHRIFT, TITELKOPF |
| rubrizieren | EINORDNEN, EINSTUFEN |
| Ruchgras | ANTHOXANTHUM |
| Rüchsichtsnahme, Nachsicht | SCHONUNG |
| Rückball beim Tennis | RETURN |
| Rückberufungsschreiben | REVOKATORIUM |
| Rückbewegung | REGRESSION |
| rückbezüglich | REFLEXIV, REKURSIV |
| rückbezügliches Fürwort | SICH |
| Rückbildung | REGRESSION |
| Rückbildung (med.) | KATAPLASIE |
| Rückbildung, Entartung | DEGENERATION |
| Rückbildung, normale ... eines Organes | INVOLUTION |
| Rückblende | FLASH |
| Rückblick | RETROSPEKTION |
| Rücken (med.) | DORSUM |
| Rücken, den ... betreffend (med.) | DORSAL |
| Rücken, erhöhter Teil bei Vierfüßern | WIDERRIST |
| Rückenflosse, Hai, Wal | FINNE |
| Rückengefäß f. Milch, Obst u.a.; schweiz. | TANSE |
| Rückenmark | MEDULLA |
| Rückenmarkentzündung | MYELITIS |
| Rückenmarksschwindsucht (med.) | TABES |
| Rückenschmerz | NOTALGIE, NOTALGIA |
| Rückenstreifen, dunkler bei Säugetieren | AALSTRICH |
| Rückenteil landwirtschaftlicher Nutztiere | WIDERRIST |
| Rückenteppich | DORSALE |
| Rückentrage | HUCKE, TABULETT |
| Rückentrage; ugs. | REFF |
| Rückentragekorb | KRAEZE |
| Rückentwicklung | INVOLUTION |
| rückenwärts | DORSAL |
| Rückerstattung | REFUSION |
| Rückfahrkarte | RETOUR, RETOURBILLETT |
| Rückfall nach einer Krankheit (med.) | REZIDIV |
| Rückfall, das Wiederausbrechen einer Krankheit | RELAPS |
| Rückfallfieber | REKURRENSFIEBER |
| Rückfluss | REFLUX |
| Rückgabe, Rückzahlung | RENUMERATION |
| Rückgabe, -sendung von Waren | RENVOI |
| Rückgabe, Wiedererstattung | RESTITUTION |
| Rückgabe; veraltet | RETRIBUTION |
| Rückgang, Rückbildung | REGRESSION |
| Rückgang, rückläufige Entwicklungstendenzen der Wirtschaft | REZESSION |
| Rückgang, Rücksendung | REMISSION |
| Rückgeschoß | RAKETE |
| Rückgrat (med.) | SPINA |
| Rückgratverkrümmung nach vorn (med.) | LORDOSE |
| Rückgriff | REGRESS, REKURS |
| Rückgriff auf einen anderen Verpflichteten | REGRESS |
| Rückkampf | REVANCHE |
| Rückkehr | COMEBACK |
| Rückkehrer | REMIGRANT |
| Rückkopplung | FEEDBACK |
| Rücklage für Unvorhergesehenes | NOTGROSCHEN |
| Rücklage, Vorrat | RESERVE |
| rückläufig | REGRESSIV, RETROGRAD |
| rückläufig (med.) | RETROGRAD |
| Rückmeldung | FEEDBACK |
| Rücknahme, Widerruf | REVOKATION |
| Rückschau | RETROSPEKTIVE |
| Rückschlag | REAKTION, RETURN |
| Rückschlag (med.) | ATAVISMUS |
| rückschrittlich | REAKTIONAER |
| rückschrittlich, von der Wirkung auf d.Ursache zurückgeh. | REGRESSIV |
| Rückseite (Wappen-, Bildseite) einer Münze od.Medaille | REVERS |
| Rückseite eines Blattes von Drucken und Handschriften | VERSO |
| rückseitig (med.) | DORSAL |
| Rücksendung | REMISSION |
| Rücksicht (1) | BEHUTSAMKEIT, DISKRETION, EHRERBIETUNG, |
| Rücksicht (2) | NACHSICHT, RESPEKT, VEWREHRUNG |
| Rücksicht (3) | VORSICHT |
| Rücksicht, Duldsamkeit | TOLERANZ |
| rücksichtlos, herrisch | DESPOTISCH |
| rücksichtlos, unmenschlich | INHUMAN |
| rücksichtslos, hochmütig | HYBRID |
| rücksichtslose Ausnützung | RAUBBAU |
| rücksichtslose Besitzvermehrung | HABGIER |
| rücksichtsloser Mensch | ROHLING |
| Rücksichtsnahme | DISKRETION, PIETAET |
| Rückspiel | REVANCHE |
| Rückstand b. d. Wein- u. Bierherstellung | TRESTER |
| Rückstand der Wundbehandlung | NARBE |
| Rückstand, Ladenhüter | RESTANT |
| Rückstände bei der Bierherstellung | TREBER |
| rückständig | PROVINZLERISCH |
| rückständig, sehr veraltet; Jugendsprache | MEGAOUT |
| rückständige Überzeugung | ABERGLAUBE |
| Rückstoß | REPULSION |
| Rückstoßkraft | SCHUB |
| Rückstrahlungvermögen | ALBEDO |
| Rückvergütung | REFAKTIE |
| Rückversetzung | DEGRADATION |
| Rückversicherung | REASSEKURANZ, RETROZESSION |
| Rückwand | HINTERGRUND |
| Rückwanderer | REMIGRANT |
| rückwandern | REMIGRIEREN |
| rückwärtig, am Ende | HINTEN |
| rückwärtiger Eingang | HINTERTUER |
| rückwärts | RETRO |
| rückwärts gekrümmt (med.) | RECURVATUS |
| rückwärts laufen lassen | REVERSE |
| rückwärts zu spielen (mus.) | RIVERSO |
| Rückwärtsneigung | RETROVERSION |
| Rückwärtszählung vor dem Start | COUNTDOWN |
| Rückwechsel | RIKAMBIO, RITRATTE |
| Rückwendung | UMKEHR |
| rückwirkend | REAKTIV, RETROAKTIV |
| rückwirkend, rückläufig | RETROGRAD |
| rückwirkend, zurückgehend | REGRESSIV |
| rückwirkende Kraft | GEGENSTROM |
| Rückwirkung, | REAKTIVITAET |
| Rückwirkung, Gegenwirkung | REAKTION |
| Rückzahlung; wirtschaftl. | RENUMERATION |
| Rückzug | RETRAITE |
| Rückzug, Rückbewegung | REGRESSION |
| Rückzug; militärisch, veraltet | RETRAITE |
| rüde | GROB |
| rüde (1) | ABWEISEND, BARSCH, BRUESK, |
| rüde (2) | FLEGELHAFT, RUPPIG, TAKTLOS, |
| rüde (3) | UNFREUNDLICH, UNGEHOBELT, UNHOEFLICH, |
| rüde (4) | UNVERBINDLICH |
| Rudel Rehe | SPRUNG |
| Ruder | RIEMEN |
| Ruder- oder Segelboot in Ostasien | SAMPAN |
| Ruder, mit der Hand geführtes ... | SKULL |
| Ruder, Teil des Ruders | BLATT, RIEMEN |
| Ruder, Vorrichtung zum Halten der ... | DOLLE |
| Ruder; seemännisch | RIEMEN |
| Ruderboot, Metallkonstruktion | AUSLEGER |
| Ruderboot. flaches, barkenähnliches in Polen u.Russland | DUBASSE |
| Ruderboote, früher auf der Themse verwendete | OARS |
| Ruderer, der ... wird auch genannt | BUGMANN |
| Ruderfüßer | TOELPEL |
| Ruderfußkrebs | KOPEPODE |
| Rudergriff | HOLM |
| Ruderlagenanzeiger auf Schiffen | AXIOMETER |
| rudern | PULLEN |
| rudern; seemännisch | ROJEN |
| Ruderschlag | PULL |
| Rudiment (1) | ABFALL, BRUCHSTUECK, RELIKT, |
| Rudiment (2) | REST, UEBERREST |
| Ruf | RENOMMEE |
| Ruf zur Aufmerksamkeit | ACHTUNG |
| Ruf, Ansehen, Geltung | REPUTATION |
| Ruf, Ansehen, Glanz | NIMBUS |
| Ruf, bestimmter Firmenwert | GOODWILL |
| Ruf, des guten Rufes beraubt | EHRLOS |
| Ruf, Gerede | FAMA |
| Ruf, Güte, innerer Wert | BONITAET |
| Ruf, Nachrede | LEUMUND |
| Ruf, schlechter | DISKREDIT |
| Rugby, Spielerknäuel beim ... | SCRUMMAGE |
| Rüge (1) | ADMONITION, MISSBILLIGUNG, MONITUM, |
| Rüge (2) | TADEL |
| Rüge, Mahnung | MEMENTO |
| Rüge, Zurechtweisung; ugs. | NASENSTUEBER |
| Rügegericht, bayer. u. österr. | HABERFELDTREIBEN |
| Rügen, Halbinsel der Ostseeinsel westl. von ... | DARSS |
| Rügen, nördliche Halbinsel | WITTOW |
| Rügen, Ostseebad auf ... | SELLIN |
| Rügen, Steilwandküste im Osten | STUBBENKAMMER |
| rügender Beurteiler | TADLER |
| Ruhe | ATARAXIE, STOIZISMUS |
| Ruhe und Harmonie | FRIEDEN |
| Ruhe, die ... verlieren | ERREGEN |
| Ruhe, Gelassenheit | TRANQUILLITAET |
| Ruhe; lat. | SILENTIUM |
| ruhelos | VERSATIL |
| ruhelos umherirrend | AHASVERISCH |
| Ruhelosigkeit | UNRAST |
| Ruhelosigkeit, krankhafte ... | JAKTATION |
| Ruhelosigkeit; ugs. | DRAASCH |
| ruhend | IMMOBIL, STATIONAER, STATISCH |
| Ruhepunkt | FERMATE |
| Ruhestand, wohlverdienter; veraltet | OTIUM |
| ruhig, bescheiden, gesetzt; veraltet | SEDAT |
| ruhig, besonnen | GESETZT |
| ruhig, kaltschnäuzig | COOL |
| ruhig, langsam | ADAGIO |
| ruhig, mäßig langsam | ANDANTE |
| ruhig, unbeweglich | IMMOBIL |
| ruhig, von gesetztem Wesen | SEDAT |
| ruhigstellen | IMMOBILISIEREN |
| Ruhm | GLORIA, GLORIE |
| Ruhm, Herrlichkeit | GLORIA |
| Ruhmesblume | CLIANTHUS |
| Ruhmesglanz | NIMBUS |
| ruhmvoll | GLORIOS |
| Ruhr | DYSENTERIE |
| Ruhr, alter Name | RURA |
| Ruhr, Nebenfluß | LENNE |
| rührend | TOUCHANT |
| Ruhrgebiet, Stadt | WITTEN |
| rührig, beweglich | AGIL |
| rührig, geschäftig | REGSAM |
| rührig, tätig | AKTIV |
| Rührkuchen in Kastenform | REHRUECKEN |
| rührselig, übertrieben gefühlvoll; ugs. | SCHMALZIG |
| Ruhrstausee südlich von Essen | BALDENEYSEE |
| Rührstück | MELODRAMA |
| Ruin | VERDERB |
| Ruinenstadt, türkische | ILION (TROJA) |
| Ruinenstätte im Nordirak des altoriental. Kalach | NIMRUD |
| ruinös (1) | SCHADHAFT, SCHAEDLICH, VERHEEREND, |
| ruinös (2) | VERNICHTEND |
| rülpsen | ERUKTIEREN |
| Rum | TAFFIA |
| Rum, bei der Herstell.von ...zu verwend.zuckerhalt.Schäume | SKIMMINGS |
| Rumänien, altes Goldstück | CAROLDOR |
| Rumänien, Hermannstadt; rumänischer Name | SIBIU |
| Rumänien, Komponist u.Geigenvirtuose, + 1955 (George ...) | ENESCU |
| Rumänien, Münze | LEI |
| Rumänien, Münzeinheit | BAN |
| Rumänien, Reigentanz | HORA |
| Rumänien, Stadt | ARAD, IASI |
| Rumänien, Stadt im Moldaugebiet | HUSI |
| Rumänien, Stadt und Fluss in Ostrumänien | CRASNA |
| Rumanien, Stamm von Hirten u. Flößern | HUZULEN (RUMAENISCH: HUTSANII) |
| Rumänien, Steppenlandschaft | BARAGAN |
| Rumänien, Währung | LEU = 100 BANI |
| Rummykarte | JOKER, JOLLY |
| rumoren; niederl. | RAMENTERN |
| Rumoren; niederl. | RAMENTERN |
| Rumpfoberteil | SCHULTER |
| Rumpfteil | OBERKOERPER |
| rund, dick | KUGELIG |
| Rundbau | KARNER, THOLOS |
| Rundbau mit Kuppel | ROTUNDE |
| Rundbau mit Säulenumgang, altgriech. | THOLOS |
| Rundbild, ital. | TONDO |
| Rundblickfilmen | PANORAMIEREN |
| Rundboot, altertümliches im Irak, m.Tierhäuten bespannt | KUFFA |
| Rundbrief | ZIRKULAR |
| Rundbungalow | RUNDALOW |
| Runde, die ... machen, kreisen | ZIRKULIEREN |
| Runde, die ... machen, umlaufen | KURSIEREN |
| Rundfunkgerät, An- u.Abschwellen d.Lautstärke | FADING |
| Rundfunkgerät; ugs. | DRUCKKASTENORGEL, JABBELKASTEN |
| Rundholz bei Segelschiffen, schräg ü.den Bug herausragend | BUGSPRIET |
| Rundholz, das an Leiterwagen Vorder-u.Hintergest.verbindet | LANGWIED, LANGWIEDE |
| Rundholz, jedes zur Takelage gehörende ... (außer dem Mast) | SPIERE |
| Rundhütte der Hottentotten u. Kaffern | PONTOK |
| Rundmaul | ZYKLOSTOME |
| Rundmaul (Fisch) | NEUNAUGE |
| Rundschreiben | ZIRKULAR |
| Rundschreiben, Botschaft; veraltet | MISSIV, MISSIVE |
| Rundschreiben, päpstliches | ENZYKLIKA |
| Rundsicht | UMBLICK |
| Rundtanz, schneller | GALOPP |
| Rundtempel, römischer | PANTHEON |
| Rundturm islamischer Festungen | NADOR |
| Rundung, Arkade | BOGEN |
| rundweg (1) | ALLGEMEIN, AUSNAHMSLOS, DURCHGAENGIG, |
| rundweg (2) | DURCHGEHEND, DURCHWEGS |
| Runenalphabet | FUTHARK |
| Runenforscher | RUNOLOGE |
| Runzel, Falte (med.) | RUGA |
| ruppig | BARSCH |
| Rüsche, Brustkrause | JABOT |
| Ruß- Rauchabdruck (beim Stempelschneiden) | FUME |
| Ruß; niederdeutsch | SOTT |
| rußartiger Belag auf Lippen, Zunge oder Zähnen | FULIGO |
| Rüssel der Wildsau | GEBRECH |
| Rüsseltier, ausgestorbenes | MASTODON |
| Rüsseltier, nach der Eiszeit ausgestorbenes ... | DINOTHERIUM |
| Rüsseltier, urweltliches ... | STEGODON |
| russisch-franz. Maler, + 1955 (Nikolas de ...) | STAEL |
| russisch-orthod. Kirche, Bischofstitel | WLADIKA |
| Russland, "Los Vorwärts!" | PASCHOLL |
| Russland, altruss. Fürsten, Gefolgschaft | DRUSCHINA |
| Russland, altrussisches Teilfürstentum | UDEL |
| Russland, Anrede: Herr | GOSPODIN |
| Russland, Bauernhaus | ISBA |
| Russland, Bauernkrieger | KOSAK |
| Russland, Bezirk, Kreis | OKRUG |
| Russland, bierähnliches Getränk | KWASS |
| Russland, Bildschirm | EKRAN |
| Russland, Bretterwagen | KIBITKA, KIBITKE |
| Russland, Cellist u. Dirigent | ROSTROPOWITSCH |
| Russland, Chef, Vorgesetzter | NATSCHALNIK |
| Russland, Dorf, größeres mit Kirche | SELO |
| Russland, ehemal. sowjetische Mittelmeerflotte | ESKADRA |
| Russland, Eisbrecher | KRASSIN |
| Russland, Erd- Grabhügel in den Steppen Südrusslands | MOGILLE |
| Russland, erste Silbermünze | DENGA |
| Russland, Erzähler, + 1932 | GORKI |
| Russland, Fernsehsatillit | SPUTNIK |
| Russland, Fischsuppe mit Graupen | UCHA |
| Russland, Fleischpastete | USCHKI |
| Russland, Fleischsuppe, eine ... | SOLJANKA |
| Russland, Fluss in Nordrussland | ONEGA |
| Russland, Fluss zum Weißen Meer | UMBA |
| Russland, Flüssigkeitsmaß, altes | WEDRO |
| Russland, Frauenkleid | SARAFAN |
| Russland, Frauenname | IRINA |
| Russland, Fronarbeit der Leibeignen im zaristisch. ... | BARSCHTSCHINA |
| Russland, früherer Name der Stadt Kirow | WJATKA |
| Russland, früheres Längenmaß | SASCHEN |
| Russland, Geiger, + 1974 (David Fjodorowitsch) | OISTRACH |
| Russland, Gemüsesuppe, säuerliche ... | OKROSCHKA |
| Russland, Getreidemaß | LOOF |
| Russland, Gewicht | FUNT, PUD, SOLOTNIK |
| Russland, gr.Steppengewässer ostl. von Wolgograd | ELTONSEE |
| Russland, Halbstarke | STILJAGI |
| Russland, Handelsgewicht | PUD |
| Russland, Handharmonika | BAJAN |
| Russland, Handpuppe | PETRUSCHKA |
| Russland, Hefepfannkuchen | BLINI, OLADI |
| Russland, Heldenlieder der Volksdichtung | BYLINEN |
| Russland, Hundert | STO |
| Russland, Hütehund | LAIKA |
| Russland, Kadijewka, früherer ukrain. Name | STACHANOW |
| Russland, Kaviar, Bezeichnung für ... | IKRA |
| Russland, Klaftermaß | SASCHEN |
| Russland, Kleingeld | MELOTSCH |
| Russland, Kosakensiedlung (seit dem 17.Jh.) | STANIZA |
| Russland, Kosakentanz | KOSAKE |
| Russland, Kosmonaut | TITOW |
| Russland, Kümmelschnaps | ALLASCH |
| Russland, Lammfell | ASTRACHAN |
| Russland, Längenmaß | ARSCHIN, WERSCHOK |
| Russland, Liebchen | LADA |
| Russland, Maler, + 1930 (Ilja, Jefimowitsch ...) | REPIN |
| Russland, Mondsonde | LUNIK |
| Russland, Münzeinheit, ehemalige | TSCHERWONEZ |
| Russland, Musikerfamilie | RUBINSTEIN |
| Russland, nordrussischer Strom | DWINA |
| Russland, nord-west-russisches Gewässer | ONEGASEE |
| Russland, Passierschein, Ausweis | PROPUSK |
| Russland, Pferdemarkt | KONNAJA |
| Russland, politische Geheimpolizei im zaristischen ... | OCHRANA |
| Russland, Primaballerina, frühere | ULANOWA |
| Russland, Raumfahrtzentrum | BAIKONUR |
| Russland, russischer Name von Kaunas | KOWNO |
| Russland, Sauerkohlsuppe mit Fleisch | SCHTSCHI |
| Russland, Schlucht in Waldsteppen | OWRAG |
| Russland, Schriftsteller, + 1949 (Wjatscheslaw ...) | IWANOW |
| Russland, Tanz | KASATSCHOK, WASNAENKA |
| Russland, trocken- heißer Staubsturm in der südl.Steppe | SUCHOWEI |
| Russland, Trockenmaß | TSCHETWERT, TSCHETWERIK |
| Russland, Verkaufsbude, Kramladen | LAWKA |
| Russland, Volksinstrument, altes | DOMRA |
| Russland, Währung | RUBEL = 100 KOPEKEN |
| Russland, Wegemeile | WERST |
| Russland, Weltraumhündin | BELKA, LAIKA |
| Russland, Wollmütze | BASCHLIK |
| Russland. Schlittenhunde | LAIKI |
| Rüster | ULME |
| Rustikal | BAEUERLICH |
| Rüstung, mittelalterliche, Teil | ARMSCHIENE |
| Rutenbündel mit Beil, altrömisches Symbol | FASZES |
| Rutengänger | QUELLENGAENGER |
| ruthenischer Volksstamm | BOJKEN, HUZULEN |
| Ruthenium, Zeichen | RU |
| Rutsche, Holzgleitbahn; landschaftlich | SCHURRE |
| rythmische Ausdrucksform | STEPTANZ |